義援金と支援金

質問

会社で新潟へ募金を送るようになりました。が、支援と義援の違いを教えて下さい。

回答No.2

gulhen

改めて質問されますとよくわかりませんが、簡単に一言で言うと、支援金は国とか地方の公共団体から生活していく上での最低限の必需品とか家屋が倒壊した場合の修理、建て直し等の助成金などの支援で義援金は個人、あるいはグループ、企業、団体が何かイベントとか開催して、その売上金の一部を。また個人が金額の多少に関係なく善意で行うものではないでしょうか？そう私は理解していますが・・・。

回答No.1

rose1028

国語辞書を調べてみました。そうすると、義援金と言うのは不幸や災害などにあった人々などを助ける為に出すお金と書いてあり、支援の方は、手助けをする事、援助。と書いてありました。
この事から私が思うのは、義援とは災害や不幸などにあった時に出す援助の事であり、アフリカ難民などに対しては支援金と言う言葉を使っているので、直接的に今現在、災害にあった訳では無いけれど援助が必要な場合の手助けの為に使う言葉だと思います。
両者とも苦しい立場には違いがありませんが、災害か自然的なものかで言い方が違うのではないでしょうか。