マブダチ

質問

29歳女性です。
突然ですが、マブダチの意味についてお聞きしたいです。

同じ職場に3歳歳上の男性の先輩がいるのですが、以前別な方に、「俺と〇〇さん(私)はマブダチだから〜」と話していたみたいで‥‥
私はその先輩のことは、すごく尊敬できる優しい人だと思っていたのですが。
マブダチとはどういう意味なんでしょうか‥？？

回答No.1

blazin · ベストアンサー

プラスアルファがあるという意味。実際にあなたの先輩に対する評価にはプラスアルファが含まれている。→凄く尊敬出来る、優しい人。普通のサイズで尊敬しているレベルでは無い。一人前のサイズを超えた尊敬を彼には注いでいる。そして彼もそれを感じている。あなたからは一人分のサイズを超えた尊敬を浴びていると。そんなあなたからは慕われ「甲斐」も感じている。一方通行だったらマブダチという言葉は出ない。あなたと彼の間には双方向(↔)がある。あなたから先輩には強い尊敬と優しいという評価があり、先輩はあなたから届く尊敬という評価を嬉しく感じている。そんな後輩のあなたには、慕われて甲斐を感じている。その尊敬であり慕われに応えたいという気持ちがある。二人の間に機能している見えない「↔」に対して、その先輩はマブダチという言葉を使ったんだと思うからね☆

回答No.6

TNK51

海猿でいうと　ナイスバディ(^_^)v
ナイスボディ　あなたの体のコトを
褒めているのではありませんよ(^_-)

回答No.5

OKbokujoo

マブ＝マジ＝本気
ダチ＝友達
合計すると言語の上では「親友」。
但し、これ敢えて男女間で使用する意味は他にある。
仲はとても良いが、抱く男女関係は無いよ・・・という線もある。

回答No.4

Granpa1969

「仲はエエねんけど、身体の関係とはちゃうで」ということです。

回答No.3

zabusakura

そのまんまの意味なら本当の友達とか親友でしょうが、彼が、そういう意味で使ったかは、判りません。

回答No.2

sonomamadeii

「オレのオンナだぜ！」って勘違いしているのでしょう。