toko0503 の回答履歴

よく文学の評論とかでキャタストローフといわれますがこれは何ですか？

機械部品などで”マテコンの耐性が・・・”などと表現されてます。 何かの略と思うのですが、教えてください。 マテリアル+コンポーネント？

女性の名前です。現在、日本への帰化を申請しています。日本名での読み方があれば教えてください。もし無ければ考えて下さい。「名は体を表す」といいます。優しさを感じる読み方を是非教えてください。

山田詠美氏の「ぼくは勉強ができない」の「健全な精神」で、締めくくりの意味がわかりません。 長い時間と高等技術とはどういうことなのでしょうか。 お願いします。

子供が学校で漢字の研究発表をすることになりました 子供に割り当てられた漢字は「対」 成り立ち等を発表するそうなのですが　いくら調べても「成り立ち」がわかりません 「対」の元となった象形文字や　どういう理由でこの文字を当てはめたのか　ご存知の方がいらっしゃいましたら　どうか教えて下さい よろしくお願いいたします

Your feelings do more than matter to me. この文の構造がわかりません。 わかる方がいましたらお願いします。

こんばんは。タイトルにある英文は中学校の英語の参考書にあった英文から拾いました。そこで引っかかったのは over the skyの部分なんですが、私なりに3通りの解釈をしました。 (1) across the horizon・・・つまり、飛行機は地平線を超え、飛行を続けている。 (2) above the atmosphere・・・つまり、飛行機は大気圏外で人工衛星のように地球を回っている。 (3) in the air all・・・つまり、飛行機は普通に空中を飛んでいる。 そこで質問ですが、 over the skyのイメージとしてはどれに当てはまるでしょうか？

海外サイトで欲しいジャケットがあったのですが 「pit to pit ○○インチ」と記載があります、 脇下から脇下間のサイズor肩幅と思ったのですが違うようです。(小さい) 「pit to pit」といったら一般的にどこの寸法なのでしょうか？ よろしくお願いします。

デスノートは見た事がありませんが、 「エル」という単語を「神」という隠語のように 使用している方がネット上におられまして気になりました。

　小説関係のサイトを見ていると「ディテールが大事」や「ディテールが粗い」などのように「ディテール」という言葉が目立ちましたが、ディテールとはどういったものなのでしょうか？ 　

隣の物干しの暗い隅(すみ)でガサガサという音が聞こえる。セキセイだ。小鳥が流行(はや)った時分にはこの町では怪我人(けがにん)まで出した。 とありますが、小鳥が流行ったがために出るけが人とはどんなけが人なのでしょうか。

「ウソをつけ！」と怒る人がいますが、この人は「ウソをつくな！」と言っているのだと思います。 なぜ同じになるのですか。

「野々市町で幼稚園児を乗せたバスがあやうく用水に転落する事故がありました。」 http://www.ishikawa-tv.com/news/main.php?id=8202 この「あやうく」の使い方は正しいのでしょうか？　何か違和感を覚えるのですが。

先ほどみんなで歌った曲、小学校唱歌の「村祭り」の２番の歌詞が、下の＃１となっていました。 １． 年も豊年満作で、村は総出の大祭り… （”村祭り”で検索すると歌詞が見られます） この歌詞の「年も豊年満作で」の部分はどのように解釈すればいいのでしょう？　 昔、子供の頃歌った記憶では下の＃２の歌詞で歌っていたような気がします。 ２． 今年も豊年満作で、村は総出の大祭り… この＃２の歌詞ならわかるのですが。 歌い終わってみてちょっと気になっています。

「細野真宏の世界一わかりやすい株の本 」シリーズの表紙のイラストが昔からすごく好きなんですが、誰がかいたものかわからないので教えてください！

日本のドラマの英語の訳をみて疑問です。 会社で２人の男の人が話していて、○○ちゃんはXXと駆け落ちしたらしいよ。と片方がいうと、もう片方が、「え、○○ちゃんて、あの○○ちゃん！？まじかよ～俺あの子狙ってたんだよ～」 というセリフがありました。その時の英語の訳が　I after herとなっていました。これの意味が　I was after herとなっていました。これの意味がわからないのですが、彼女を狙っていた（好きだった）というのはI was after herというのですか？

本を探しています。 東野圭吾さんのさまよう刀(名前が違ったらすみません)や、本田端春さんの誘拐、著者の名前はわかりませんが世界の終わり、あるいは始まり など 自分の子供が犯罪者だったり、子供を殺され復讐をするような小説を探しています。 知っている方がいましたら教えて下さい。

僕がリスペクトしているゲームをオマージュとしたい これは、何の意味でしょうか？

子供が嫌いだったものを、「クラスの子供達が食べているから好きになった」と話したら、ママ友に「まさに～ですね」と言われましたが、聞き取れませんでした。このような四字熟語や成句、ことわざがあったら教えてください。よろしくお願い申し上げます。

Q: do you have anywords so far that you don't know the meaning? A: yes,there is or none これって、どんな意味ですか？？ すみませんが、教えていただけますでしょうかm(__)m汗