Since people's feet,arms, and paces COME IN all different lengths, the British decided standards for these units later.
文字通り、単位の話です。
文意も文構造も分かるのですが、このcome inが辞書の中のどれに該当するのか、ピンと来るものが見あたらず、凄く腑に落ちない気分なのです…。
お手数ですが、ご教示、宜しくお願い致します。
Joe's a Harvard man and goes into banking at the Columbia Trust Company, a bank his father, P.J.Kennedy, helped found in East Boston.
ジョーはハーバード出身者で、コロンビアトラスト社、彼のものが父になる銀行、P.J.で銀行業務に携わる。ケネディ（東ボストンで見つかって助けられる）
「私たちは川が生まれる山や森を守らなければならない」
We must protect the mountains and forests (where, which) rivers come from.
この問題の正解は、どちらの関係詞なんでしょうか。
普通に考えると、関係代名詞のwhichが正解のように思えるんですが、
テキストにはwhereが正解と書かれています。
ちなみにこの問題は、関係詞を説明する上での例文として出題されているため、
詳細な解説などはついていません。
欄外にはおおざっぱに、「whereは先行詞が場所を表すときに用いられる関係副詞」とだけ説明されています。
恐れ入りますが、よろしくお願いいたします。
I guess I made you run alway from me. Know it's alot to think about. I give you some time.
知り合いからもらったメールなんですが、これはどういう意味ですか？訳を教えてください
私は・・・・・私はあなたに時間をあげる・・・・
またこれはどんなニュアンスで聞こえますか？怒った感じですか？
シチュエーションとしては、まだ浅いのに純粋に熱烈な告白をされ、付き合ってと言われたわけではないけど、結構重くて、返答に困ってメールを返してないのです。そして入ってきた文なんですが・・・教えてください
こんにちは。
日本語では旅行の話をする際に、”行きにどこどこに寄って・・”
とか ”帰りにはどこどこで何して・・”などと言うことがあります。
この”行き”とか”帰り”と同じ意味合いを英語でははどのような表現をするのでしょうか？
”on the way to *****"でいいのでしょうか？
よろしくお願いいたします。
こんにちは。
日本語では旅行の話をする際に、”行きにどこどこに寄って・・”
とか ”帰りにはどこどこで何して・・”などと言うことがあります。
この”行き”とか”帰り”と同じ意味合いを英語でははどのような表現をするのでしょうか？
”on the way to *****"でいいのでしょうか？
よろしくお願いいたします。
