kiichi0805 の回答履歴

あるミュージシャンにファンレターを書こうと思っているのですが、 「貴方はギターの弾き姿が凄くかっこいいです」 という文を作りたいのですが、↓のでよいのでしょうか? You very cool to play guitar appearance. 違う場合やもっと豊かな表現の仕方がある場合は 教えていただきたいです＾＾ あと、ファンレターの最後に印象付けるために そのミュージジャンの名前+forverで 「そのミュージシャンは永遠に」という意味になるのでしょうか?? それからforeverのforの部分にふざけて4を入れても意味は通じると 思いますか? こちらも回答お願い致します＞＜

インターネットでテイスティングノートを見つけることができない。i can not find TASTING NOTE in internet. 探していただけますか？so would u please serch?? 探すはインターネットの場合はseachでしょうか？それともlook forなんでしょうか？？

「シカトするな」 Don't act like I never told ya. 「言わない事俺に話せよ」 told ya never told ya,

英語をやり直すには、中学校の教科書を勧める人も多いです。しかし、 「日本の学校で使われる教科書には現在は使われていない古くさい表現や誤った用法が多い」という声も聞きます。 そこで質問ですが、古くさい表現や誤った用法とは具体的にどんなものが挙げられますか？ また、会話を主眼に置いた場合、英語をやり直すのに中学校の教科書よりも相応しい題材があれば教えてください。

主に留学経験のある人に質問なんですけど、例えば友達とビリヤードをやってるときに失敗したとして、僕だったら「Damn it!(くそ)」とか言って悔しがったりするんですけど・・・。 俗語で「くそ」て（Sun of bitch!）とか言いますよね？ そんな感じでかっこいい悔しがり方（変な日本語ですが・・・） みたいな英語があったら教えて下さい。 毎回「Damn it!」とか言ってるとなんかしつこいというか・・・。 なんか質問が分かりづらいですが、知ってる人是非教えて下さい。 結構最近それで悩んでます。

TOEFL-ITPの点数を上げる方法をご教授下さい。当方510～550程です。リスニングに関しては選択肢を読む時間がありません。文法はまあまあできます。リーディングにおいても時間が足りません。それと、問題集・参考書等のお勧めがあればお教え下さい。

はじめて質問させていただきます。 自分のサイトの掲示板に、英語での書き込みがありました。 スパムの類ではないのできちんと返信したく、一応、 自分で無い知恵絞って調べてはみたのですが、 「これからも新しい作品を公開していきますので、お楽しみに」 と言った意味合いは In future we exhibit a lot of new works. Please don't miss our next installment. これで正解でしょうか？ 恐らくちょっとおかしいと思うので、添削をお願いいたします。

正しい発音を習得するのに 音声学を学ぶ必要ってありますか？

英語学習を一から勉強をやりなおそうと思っています。 過去一年ほど英会話スクールに通っていましたが、 それからしばらくの間英語から離れてしまい、 私の英語レベルは英語の電話の取りつぎ、 簡単な自己紹介、決まった話題ならなんとか話せる程度です。 発音・文法・単語・読み取り・・・どれもが拙く、 今の状況だとスクール通いをすぐに再開するよりも、 まずは独学で自身のレベルを上げた方がいいのかなとも思っています。 学習の目的は、当面は旅行で日常会話ができるようになりたい、 また、今すぐではないのですが、仕事で今後英語を使う 機会が増えそうなので、その時に向け備えていきたいと思っています。 （今はフォニックスで発音のトレーニング、DSソフトで勉強してます） 過去の質問を検索したのですが、中学や高校の参考書を参考に するのがいいのでしょうか？ ネットを検索していると、文法ではなく発音や 英会話を優先した方がいいという意見もあり、 何から初めていいのか正直わからなくなってしまって 投稿しました。最終的にどれも必要なんだとは思いますが・・・。 時間がかかったとしても今度は続けていきたいと思っているので、 おすすめの教本や参考になりそうなサイト、勉強法など ご意見頂けたら嬉しいです。どうぞよろしくお願いします。

Dont　throw it away. それを捨てないで 英会話だとawayないと通じないですかね？awayはこの場合どういう意味で使われていますか？ It began raining. 雨が降り始めた この場合beginとstartどっちの単語使ってもいいのですか？ I have to kill some time.少し時間をつぶさなくてはならない some timeは少しの時間という意味ですか？ You cant trust him. 彼は信用できない 主語がIだと思ったのですが主語がIだと意味がかわりますか？ たくさんありますが宜しくお願いいたします

これは英国人の著名な歌手がコンサートで歌ったときに、 you were on my sideと歌わずに you was on my side と歌ったものです。 歌詞をみても明らかに歌い間違えです。 ところで、聞く側からすると、ネイティブの観衆には、どのように聞こえるのでしょうか？

英訳してみました。間違いや不自然なところ、をご指摘下さい。特に、「その人の成長には必要である」、「甘えて劣等感の強い」と、「自分を拒否する人のところに行ってしまう」の気の利いた言い方が知りたいです。私ならこうするという方も、ご披露下さい。 ****************************************************************甘えている人とか、劣等感の強い人というのは、本当は自己実現している人と付き合うことが大切なのである。自己実現している人によって、ありのままの自分を受け入れてもらうことが、その人の成長には必要である。 For the improvement of a person who is independent or in a strong inferiority complex actually it is necessary to get connected to one who has achieved ones self actualization. 自己実現している人は、岩が固いということを受け入れ、気が緑であるということを受け入れるように、付き合う人の幼稚さを受け入れる。にもかかわらず、甘えて劣等感の強い人は、自分を拒否する人のところに行ってしまう。 People who have achieved self actualization accept the childishness of people just like they accept the fact rocks are hard and trees are green. However, those who are independent and have a sense of inferiority tend to be close to those who deny them.

現在、TOEFLの勉強をしています。 DELTAのCBT版が人気があるようなので購入を考えていますが、IBT版での情報があまりなく、考え中です。CBTでも勉強はできると思いますが、TOEFL自体まだ受けたことがなく、大きく変更があったとのことなので、できればIBT版で勉強したいと考えています。 IBT版を勉強された方はいらっしゃいますか。 また、合わせてライティングの勉強方法も教えていただけると嬉しいです。 他もまだまだ勉強が必要ですが、ライティングに関しては添削がないと伸びないのではないかと思っています。 参考までに、現在のTOEICのスコアは870点です。 宜しくお願いします。

Even psychologists tend to regard it as a sign of maturity when someone settles disputes without third parties, whose participation may be regarded as unhealthy. という英文を訳す際にitがポイントであり、後方を指すと先生に アドバイスをもらいました。 ですが上手に文がつながりません(;_;) 訳じゃなくても良いので教えてください。

もうすぐ大学でTOEFL（ITP）のテストがあるので 勉強を始めているのですが、 TOEFLのリスニングはTOEICのように 始めのディレクションのときに先に質問文に 目を通したりすることができるのでしょうか？ CBTやIBTでは無理だということがわかったんですが、 PBTの過去問であるITPでもそれは不可能でしょうか？

訳の質問なんですけど、ネットで知り合った同性の女の子からのメッセージなんですが、 うまく訳せません。教えてください may i ask you a question? hope yes, Hehehe i have a new space and i would like add you if you like,hope yes,in this space i have more about me, i'll send you a request so the question is would you like add me, please? 質問していい？いいよね(笑)　あたらしいスペースをもったの。もしよかったら登録しない？いいよね、このスペースに私について詳しく乗っているの。リクエストをおくるよ　だからそれに私を承認して　頼むね でしょうか？　 彼女はあらたにサイトに登録してるからあなたもはいらない？とさそっているんですよね？ これに対してokのときは、 alright, send me your request! でいいですか？alrightだとすごく歓迎してるようにきこえますかね？ おしえてください

自由英作文の添削をお願いします。 少子高齢化が生じる原因と問題点、そしてあなたが考える解決策を書きなさい。 I think that what is causing an aging society with a low birthrate is that the average life expectancy has been rising, and fewer babies have been born. One of the problems of this is that Japanese economy will get to recession. This is because the working-age population in Japan is decreasing. To solve this problem, we should make more positive use of women and older people. If we create the environment in which they can work easily, I believe Japan will overcome this difficult problem. ※自分は大学受験生です。周りに添削してくれる人がいなくて困っています。どんな些細なことでもご指摘いただけたらありがたいです。 毎回ご丁寧な添削ありがとうございます。回答者の皆様にはご負担をおかけしてしまっていると思いますが、皆さんに添削していただくごとに合格へ一歩ならず、何歩も近づけていると感じます。これからも、ご迷惑かもしれませんが、よろしくお願いします。

TOEFL初めて受験予定ですが、今度入学したい大学院（日本の学校です）では、PBT500点　CBT173点iBT61点以上必要という条件でした。 これは、一般的に見て相当高い点数でしょうか？ ちなみに今は東大の理系２年です。入試で英語は半分くらい取りました。受験生時代の英語の偏差値は最高７８、大体７１くらいでした。 TOEICは周りで受けている人が多くて、どのくらいの点数が高得点であるか大体の感じはわかるのですが、TOEFLを受ける人は工学部の先輩がiTPを院試で使うぐらいでほとんど情報がありません。（iTPとiBTは異なるらしいということはわかっています。） もしご存知な方がおられましたら、ご教示いただけると幸いでございます。

チャットで過去の恋愛話についてはなひていたのですが、英語がうまくかけずわけのわからない英語をかいてしまいました。しかも相手にすこし誤解させてしまったかもしれません　できれば私の言葉と相手の言葉の訳をおしえてください。。。 （過去の日本人の彼女は体ばかりを求めてきてあまり遊びにいったりしてくれなかったという話をきいて） oh i know i know. the same my one of ex-BF. i think sex is very important. but need more relationship. go out or many serious talk. 　　sorry my English is bad （わかるよ、昔の彼と同じだ。sexはとても重要だとはおもうけど、もっと遊びに行ったり話したりするのは必要だ。ごめん私の英語へただ・・・・・と書いたつもりです） で、相手は、 thats ok that gets played after a while but it was nice thugh but want some one i can do thing with 自分なりの訳（それはへいきだよ。・・・・・・・でも一緒にできる人がほしい・・・？） おしえてください

こんにちは。 現在オーストラリアの語学学校に通っています。 オージーは会話の中でやたらと“absolutely”“definitely”“obviously”という相づちを使うんですが、どういう状況でこの３つの副詞を使い分けているのか細かいニュアンスがいまいち掴めません。 特に会話を聞いていると、“absolutely”と“definitely”を使っている時の状況は全く同じのような気がしてなりません。 出来れば例文などを交えて分かり易く説明していただけないでしょうか？ よろしくお願い致します＾＾