- ベストアンサー
西洋人は何故レストランで食べ物をシェアしない?
外国に住んでます。 例えば、イタリアンレストランに食事をするカップルが、それぞれ異なるピザを注文して、シェアすることなく、自分のだけを食べる。何故ですか? 二人はハネムーンで、すごい愛し合ってそうに見えるけ℃、食事はシェアしない。どんな背景があるんでしょうか? すごく気になります。
- みんなの回答 (8)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
うーん 普通に大皿ででてきたらシェアしますよね?パスタとか・・・ しかし、ワンプレートの文化がありますので、日本で言えばドンブリみたいな感覚かな・・・ 日本人カップルだって、ラーメン屋でラーメンをシェアしませんし・・・
その他の回答 (7)
- koncha108
- ベストアンサー率49% (1313/2666)
ヨーロッパは全般に人と料理のシェアをする習慣は無いようですね。もちろん日本風の居酒屋とか中華とかは別ですが。取り皿を追加で頼んでも嫌がられます。 アメリカでは普通にやります。取り皿も頼めば嫌な顔しないで持ってきてくれるし、初めて食事を一緒にするような人ともお互いの頼んだ物について話したりしていると、「ちょっと味見してみる?」なんて言って切り分けてくれたりします。 アメリカの場合はレストランでもアジアも含めていろいろなカルチャーがミックスしているのでシェアするのも変じゃないのでしょうね。それに対して西洋料理は元々個人個人が食べたいものを注文する仕組みなのでせっかく頼んだものを皆でわけるなんて言うカルチャーが育ってないのでしょう。
- nagata2017
- ベストアンサー率33% (6877/20341)
日本人が複数で店に入ると 誰かが〇〇と言うと他の人が 「じゃあ同じので」 とみんな同じものを注文するのはよくある光景です。 個人主義の強い欧米では それぞれがそのとき食べたいものを注文します。 相手がちがうものを注文しても それをシェアしないのが普通です。 だって それぞれれが食べたいものを注文しているのだから シェアする必要も意味もないから。
- tknkk7
- ベストアンサー率11% (378/3310)
海外生活をされれば解るでしょうに。・・・
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
#3です。補足です。 >>日本では、人に決めてもらうのが好きで、「定食」、「おまかせ」などがありますが、西洋は自分で決める文化で、メニューで、注文します。 人に合わせる「和」の文化と、自己の好みを主張する「個」の文化の違いかもしれません。
- tknkk7
- ベストアンサー率11% (378/3310)
常に"健康第一しか”考えていないから”日本人みたいに"何でも食べないでしょう
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
好みが違うから、習慣が違うから、料理自体で分けられないものもあるから、といろいろな理由からです。 外国の料理で「ファミリースタイル」と称して回すこともあります。例、アメリカで中華に行った場合、この場合、皿にサービング・スプーンがついています。 女性は、ベジタリアンの料理を目指している、男性は、肉の大きな塊に歯を食い込ませる快感を待ち望んでいる。こう言う時、シェアするわけなんてないですよ。 朝鮮料理でも違います。ナムルの小皿からみんなが直接とって食べても何とも思わない人も、人の箸が触れた残りを食べる気には到底なれない人もいます。
- tknkk7
- ベストアンサー率11% (378/3310)
味覚は”それぞれだから
お礼
ありがとうございます。。 味覚がそれぞれなのは、日本人だって一緒だし、変わらないと思います。 でも彼らはシェアーしないんです
お礼
ワンプレートの文化、丼みたいなもの。 なるほどぉ。結構しっくりきますね。