女性使用のワンオーナー車にこだわる理由が分かりませんけど、
狙うならディーラー直営中古店舗で、車検残があり、
記録簿の記入済みのもの(前オーナーの名前が残っていることがある)で
当然高年式。高年式だとオーナーは一人の割合は高いですし。
これらを探していけばほぼ確実だと思いますよ。ただ女性オーナーかどうかは
別として、車としてのこれらの条件なら当然価格は高いです。
古い車だとワンオーナーの割合は低いし、まして女性のみ使用って
いうのは確実ではなくなりますからね。
もし軽自動車狙いなら、わざわざ中古狙うより「登録済み未使用車」っていう、
”走っていない中古車”を買う方が精神的にもいいと思いますよ。