オフィス２０１０

質問

「オフィス2010をインストールしたが英語表示になってしまうので日本語表示にしたい」

回答No.4

WindFaller

こんにちは。

こちらも調べてみましたが、オプションの言語で、仮に英語と日本語が出ていても、Office 2010 の言語パックを手に入れないといけないようですね。

http://www.microsoftstore.com/store/msjp/ja_JP/list/Office-%E8%A8%80%E8%AA%9E%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%AF/categoryID.66702400

ここで、Office 2010 の[日本語]を選んで、購入すればよいです。

Officeの仕様として、英語を使えないことも日本語を使えないことも、完全なローカルバージョンというものは、Officeにはありませんね。慣れれば、英語版でも、日本語版でも、どちらでもよいものですが、若干、英語版のほうが使いやすいという人もいます。

回答No.3

noname#204879

[No.1補足]へのコメント、
はは～、その Office 2010 が正規版かどうかは扠て置き、
該当リスト内に「Japanese [日本語]」が見当たらないということは、日本語版ではなさそうですね。次の記事が参考になりそうです。
https://support.office.com/ja-jp/article/Office-%E8%A8%80%E8%AA%9E%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A4%E3%82%B9-%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%92%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%80%81%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%80%81%E6%A7%8B%E6%88%90%E3%80%81%E3%81%BE%E3%81%9F%E3%81%AF%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%81%99%E3%82%8B-b897569d-0015-4bf1-a2d3-42f8a39b70db

回答No.2

K_byakko

それ以前に、そのOffice 2010って、正規日本語版ですか?
http://www.microsoft.com/ja-jp/office/2013/prodinfo/default.aspx
http://blogs.technet.com/b/microsoft_office_/archive/2013/09/25/office-9-25.aspx
(正規日本語版のないOffice Home and Student等だったら論外です)

正規日本語版なら、MSKKに泣きついて、指示を仰ぐ。
違っていたら、自業自得です。　その不正規入手品(海外では正規版でも、日本での使用が許諾されていない物もあります)を廃棄処分し、新しく、Office 2013(2010はもう終売かと)正規日本語版を新品で買い直し、そちらをインストールするのを強く推奨(嫌なら、一太郎2014 徹辺りで我慢しましょう)。

回答No.1

noname#204879

その Office 2010 は英語版ではありませんか？
日本語版だけど、言語パックを切り替えて英語表示になっているとか？
[FILE]→[Options]→[Language]メニュー上の
[Choose Display and Help Languages]配下の[Display Language]の直下が次のようになっていませんか？違っていたら、どうなっているか教えてネ
1. English <default>
2. Japanese [日本語]
3. Match Microsoft Windows

補足

1 Match Microsoft Windows <default>
2 Englishとなっています