削除した単語が残ってます

質問

辞書登録した単語のうち要らない単語は辞書ツール
というところから削除できますよね。
ところが削除されたはずの単語が文字を変換する時に出てきます。
完全に削除扱いにするにはどうしたらいいんですか？
複数の単語を一括削除する方法もあるんでしょうか？　
よろしくおねがいします。

回答No.3

akio_myau · ベストアンサー

まず、Windows98を使っているからといっても
確かにデフォルトではIME98ですが
Office2000をいれていれば
IME2000になるだろうし
OfficeXPをいれていれば
IME2002になるので
IMEのバージョンの記載がないといったのですよ。

これで、3回目の記載になりますが
IME98には修復の機能はありません。

ですから、IME98を使用しているのであれば
修復の機能は使えません。
もう少し、文章をちゃんと文章をよく読んでいただけると
いいのですが。
#1で書いた
辞書ツールを起動し
ツールメニューの一覧の出力を選び
辞書に登録されたファイルをテキスト化します。
保存したファイルを見て不必要な語があれば
削除をして上書き保存します。

辞書ツールを終了し
IME98のプロパティを開き
辞書／学習タブを開きます。
辞書名の欄にxxxx.dicという
記述があるのでxxxx2.dicと変更し、ＯＫを押します。

再び、辞書ツールを起動してください。
なにも登録されていないはずです。
ツールメニューのテキストファイルからの登録を選び
先ほどのファイルを読み込んでください。

読み込みが終われば
辞書ツールに登録した辞書ファイルが表示される
はずです。

回答No.2

akio_myau

先にも書きましたが
ユーザー辞書の修復はIMEのバージョンで可能かどうか、変わります。
IME2000以上で無いと出来ません。

相変わらず、バージョンの記載が無いので
IME2000の例で説明します。
一応先ほど説明にも簡単に操作方法は書いたのですが。

IMEのツールバーのプロパティのアイコンを押します。
IME2000のプロパティが出たら
辞書/学習タブを選択し
辞書ツールの横の修復ボタンを押してください。

お礼

ありがとうございます。
バージョンは98です。質問の場所が
98になっていますのでご確認ください。

回答No.1

akio_myau

IMEのバージョンによって
多少違いますが、IME2000であれば、
IMEのプロパティの辞書/学習タブの
ユーザー辞書の修復を行ってみてどうでしょうか？
幽霊の辞書の場合大抵これで改善できます。

IME98の場合にはこの機能はありませんが。

一括削除については辞書ツールを起動し
ツールメニューの一覧の出力を行い
テキストファイルで辞書の内容を出力します。
そして、出力したテキストファイルをメモ帳で開き
消したい語句だけを残し、必要な単語は
消します。
そして、ツールメニューのテキストファイルで削除を
選んで先ほどの残したファイルを読み込ませれば
一括で削除できます。

IME98の場合はこの機能を逆に利用し
テキストファイルで出力した後
残したい単語だけを選びます。
そして、ＩＭＥのプロパティの辞書／学習タブで
ユーザー辞書の辞書名を新しい辞書にし
適用させた後，再度辞書ツールを起動し
ツールメニューのテキストファイルから登録で
登録してはどうでしょうか。

お礼

ありがとうございます。
ユーザー辞書の修復というのは具体的にどうすればいいんでしょうか？