outlook2013 受信したメール 続き 2

質問

Outlook2013で受信したメールの、件名（題名？）の変更についてお教え下さい。

当方、サンダーバードからOutlook2013に乗り換え中の者です。

自分が受信したメールの件名（題名）を変更することは出来ますか？

例えば送信者が英語で件名（題名）を書いて、私にメールを送ったとしましょう。

当然、受信者側の私の受信画面では、送信者が英語で書いた件名（題名）が表示されます。

しかし、英語で書いてあると、後からそのメールを探す際に見にくいので、題名を日本語で自分が

解りやすい様に変更したいのです。

これ、サンダーバードでは出来てました。

Add onという、サンダーバードに機能追加をするアプリみたいなものをインストールすれば

出来てました。

話しはもどりますが、Outlook2013では、受信したメールの件名（題名）を受信者側でっ自由に

変更することは出来ませんか？

大変困っております。

どなたかお教え頂けますと幸いです。

何卒よろしくお願い申しあげます。

回答No.1

narashingo

これは可能なようですよ。

対象のメッセージをダブルクリックして、別ウィンドウで表示します。
「メッセージ」タブの「移動」グループにある「アクション▼」→「メッセージの編集」を実行したら、カーソルのキャレットがヘッダ部や本文に置けますから、希望の文字列に修正してから、そのウィンドウを閉じようとすると、

「メッセージ”○○”のプロパティが変更されました。変更を保存しますか？」

とダイアログが開くので、「はい」選択で変更した状態で保存できます。