baiduの登録方法

質問

baiduという検索サイトの掲示板の利用者登録方法を「日本語で」教えて下さい。

メールアドレス、パスワードの入力から、メールの記載されたURLへアクセスするまではできるのですが、その先の入力方法がわかりません。

回答No.1

asciiz

http://okwave.jp/qa/q8739267.html

↑この回答から自己解決できるヒントはつかめませんでしたか?

＞※Google翻訳を利用した想像です

こう書いてあるんだから、あなたも使えば同レベルのことができるはずです。

＞Google翻訳
＞https://translate.google.com/

こちらを開いて、わからない単語をコピペすれば、書いてあることはだいたいわかるんじゃないかと思います。

しかし、自動翻訳でできるのは所詮直訳です。
単語レベルならいいかもしれませんが、文章のニュアンスや慣用句、単語そのものの使われ方など、やはり中国語をしっかり勉強しておかないと、お互いに誤解してしまい、コミュニケーションに多大な障害が生じる可能性が高いでしょう。
生半可な気持ちや知識では、参加しない方が、良いように思いますが…。