- ベストアンサー
「張子の虎」・・・今の時代で言い表すなら？
よく「張子の虎」と言いますが、これを今の時代により合った言い方に変えるとしたら、どんな表現が考えられますか？
- みんなの回答 （12）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
その他の回答 (11)
地価下落でいけばバブル崩壊期１９９２年あたりの 有名人の大豪邸のほうが「張り子の虎」 でしょうか。 建物はせいぜい正味価値７千万程度で土地が６億円とか 当時の評価はあってもキャッシュで買っているケースがすくなく 他の不動産担保で融資をうけていたりするのが多かったですね。 張り子というより風船の虎
お礼
まあ、バブル以前の価値が正当だったんですから、元々張子だったというのが正しいのかもしれませんね。 他に担保を持っているような資産家ならいいのですが、バブル成金は「張子」どころか「負債の虎」でアウトとなり果てました。。。 ありがとうございました。
売ったらローンしか残らない郊外の代豪邸
お礼
バブル崩壊で、日本中に「張子の豪邸」が増えましたね。 ありがとうございました。
核抑止力…所謂『核の傘』ですね 世界各国が、相手国の脅威に対抗する為に欲しがるものですが それは、決して使われる事の無い抑止力です 持っていると言う事実だけで、相手国の抑止力になる訳ですから 現代版の『張子の虎』にふさわしいと思います もっとも、張子の虎が本当の虎になったら、世界は滅亡しますが…
お礼
核抑止力・・・何か、言葉として不自然なのは、「張子の虎」の比ではないですね。 「核不拡散条約」なども同様ですし、パンドラの箱は、作った時点でもう自己矛盾をはらんでしまったということなんでしょうね。 ありがとうございました。
こんにちは。 「見かけ倒し」という意味でなら・・ 一昔前（ふた昔前？）くらい、 有名芸能人の結婚披露宴に登場していた 巨大なウェディングケーキ・・。 最近は見かけなくなりましたね。 離婚してしまった芸能人カップルもたくさん・・。 あの「ラブラブぶり」も見かけ倒しだった・・とか？
お礼
有名芸能人の結婚披露宴の巨大なウェディングケーキ・・・他の機会ではまず見かけないシロモノですからね～ まあ、中身が詰まっていても、いいなあとは思いませんが（笑）。 むしろ、有名芸能人同士の結婚自体が、張子の虎だったりして。。。 ありがとうございました。
- haiji1996
- ベストアンサー率14% (232/1633)
整形女 芸能人にたくさんいますね。 某A●B出身の人気アイドルだって、あまりにも原型と違って愕然としました。 有名なハリウッド女優だって、鼻をいじってる人が多くて、憧れた私がバカみたいって思ってしまいます。 一種のサギですよね。
お礼
整形女・・・芸能人は、商売上必要なんでしょうけど、程度にもよりますね。 日本は、一般人の整形が韓国ほど当たり前になっていないだけ、張子が蔓延していなくてよかった。。。 ありがとうございました。
- localtombi
- ベストアンサー率24% (2911/11790)
強いて言えば、「公務員のハローワーク」でしょうか。 ごく一部のキャリアを除けば、公務員の実績は民間では何ら役に立たない・・・
お礼
「公務員のハローワーク」・・・潰しが利かない、の典型でしょうかね。キャリアにしても、使えるのは「顔」という場合が多いですけど。。。 ありがとうございました。
- dogchibi
- ベストアンサー率34% (352/1016)
北の将軍サマ
お礼
北の将軍サマ・・・「虎のつもりの張子」とも言えそうです。。。 ありがとうございました。
- mshr1962
- ベストアンサー率39% (7417/18945)
「張子の虎」「砂上の楼閣」と同類語ということだと 特撮の怪獣映画等で破壊される、「模型の街」 期間限定のイベントさっぽろ雪まつりの「雪の彫像」
お礼
「模型の街」・・・子どもでも分かるお粗末さですからね～ 「ブリキの戦車」も追加してください。 「雪の彫像」・・・時間が経つと消えていく、という特性もありますね。 ありがとうございました。
- ミッタン（@michiyo19750208）
- ベストアンサー率15% (3900/25711)
「野球中継の虎」 9回裏で負けているのに「さぁ、ここからです、虎の反撃を期待しましょう!!」 無茶言うたらアカンて…
お礼
「野球中継の虎」・・・関西では、そんなコメント聞き飽きていそうですし？（笑） ありがとうございました。
こんばんは。 「名無しの虎」 名前も告げず顔も見せず、 文字だけで虚勢を張っている人を時々お見かけします。 .
お礼
「名無しの虎」・・・もしかして、「noname」さんたちのことかな？ 張子の形もなしていなかったりして。。。 ありがとうございました。
- 1
- 2
お礼
「張子の虎」と書いて「あべのみくす」と読みますか。 たとえ張子でも、虎は虎・・・と言い張りそうです。。。 ありがとうございました。