名付け 「久真」の第一印象をお聞かせください

質問

春に誕生する息子の名前について検討しており、客観的なご意見をお聞きしたく投稿しました。
宜しくお願いします。

現在、第一候補としているのが
「久真　－　くうま」
です。

いつまでも変わることなく、まっすぐに正しい道を歩んで欲しい。
という想いを込め、考えました。
シンプルですっきりとした漢字、意味の名前を選びたい、という希望にもかなっております。

懸念点として、
「くうま」という名前をアルファベットで書くと
ＫＵＭＡとなり、熊となってしまうことや
くうま　という響き自体が　熊　に似ていることで
息子が名前のことで嫌な思いをしないかが心配であるとともに、
「くうま」という名前は珍しいようですので、
第一印象として、違和感や「正直にいって、へんな名前」と思われないか、
ということを心配しております。
ご意見をお聞きできれば幸いです。

どうぞ宜しくお願いいたします。

回答No.7

ucopun

私も字を見て「くま」と読みました。

これまでに、散々キラキラネームを見てきたので、「くま」でも驚きはしません。

くま、きゅうま、ひさま、きゅうしん、以外に思いつく名前はありませんでした。

漢字も良いし、思いも素敵だなと思います。
ただ、くうま、とは呼ばれないんじゃないかなと思いました。

私も妊婦です。名付けは本当に悩みますよね。安産で元気な赤ちゃんが産まれますように☆

回答No.6

Sakura2568

苗字かと思いました。
名前なら「クマ」と読みますね。

「くう」という音は想像できません。
読みを優先するなら
「空」の字を使ったほうが良いでしょう。

意味は良いと思います。
意味を優先させるなら
「永」の字もあります。

まだ時間はありますので沢山悩んであげてくださいね。

お礼

ご回答いただき有難うございます。
また、代わりの漢字のご提示も感謝いたします。

しかしながら、ご提案いただいた「空、永」について、一般的に良い文字だとは思うのですが、
個人的には過去に流産の経験があり、その子を「お空にいる子」と夫婦で話すことや
「永遠の眠り」を思い起こすことから、使用を躊躇してしまうのです。。

久真については、下記サイト等で「くうま」と読むように掲載されているのですが、
やはりネットの情報は鵜呑みにしてはいけないということですね。
http://name.m3q.jp/list?s=%E4%B9%85%E7%9C%9F&g=1
http://coreblog.org/naming/boys/p_4e45771f.html
http://name-recipe.info/name_id/boy/22369

仰るとおり、たくさん悩んで決めたいと思います。
優しいお言葉、有難うございました。

回答No.5

itnsi

再度回答させて頂きます。
素敵な思いの込められたお名前だと思っています。
意味も変えずにお考えの漢字を使いたいのですよね。
読みより漢字に思いがあると思っています。
今考えている漢字どちらかにする、もしくは新たな漢字を加えて読みを変えてはどうでしょうか？

お礼

我々の想いを汲んでのご提案をいただき有難うございます。
仰るようにいくつかの方向から検討してみたいと思います。

回答No.4

terepoisi

＞第一印象として、違和感や「正直にいって、へんな名前」と思われないか、
ということを心配しております。

由来はとってもステキですね。
残念ながら「くうま」とは、想像もできず、当然読めませんでした。

私は「きゅうま」の響きが好きです。
ちょっと変わっているかもしれないけど、同名異音は少なそうですし
一度読み方を覚えたら間違えなさそう・・・と思いました。

お礼

ご意見を頂戴し、有難うございます。
やはり読めませんでしたか。。客観的なご意見はとても参考になります。

「きゅうま君」という響きについて、私も素敵だな、と思います。
主人とも検討したいと思います。

回答No.3

technatama

＃1.です。

漢字のお名前に込められた思いに比べて、音感は決して褒められたものではないと感じました。
ですから別な読み方の提案をさせて頂いたのです。
「くうま」という名前自体が、多分日本人にはいないような気がします。
と言うことは、将来変な名前ということで、いじめの対象になりかねないのではないでしょうか。

お礼

有難うございます。客観視の重要性を改めて感じました。

ご提案いただいた「きゅうま」という響きは、とても素敵だと感じます。私が、日本らしい弓道などに魅力を感じるため、その雰囲気があるからかもしれません。

主人とも相談したいと存じます。
貴重なご意見をいただき、本当に有難うございました。

回答No.2

itnsi

先にお詫び申し上げます。ごめんなさいm(__)m
と言うのも、私はアルファベットにする前に【くま】と読んでしましたm(__)m
『【くま】は無いでしょ！』次に読んだ読みは【ひさま】でしたm(__)m 『呼びにくい名前だなぁ』と思いました。
質問を読んでいた私の思考は停止状態。

『なんて素敵な思いの込められた名前なの!!』と思いましたね！
質問に戻りますね。国際時代の今、海外では【クマ】と読むと思いますよ。海外の方が、クマ=熊と思うかは分かりませんが…。次に国内で考えました。あくまでも仮定話です。今は、小学生で既に英語の授業があるので、あなたお子さんのお友達の中に、小さな頃から英語塾に通っている子が出来るかもしれません。その子は悪気は無く、あなたのお子さんに対し【クマ】になると言ったとします。それを聞いた他の子が、あなたのお子さんをからかわないか？イジメられないか？と思いました。

先にも述べましたが、私はとても素敵な思いの込められた名前だと思っています。なので、名前に込める意味をそのままで、漢字・読みを変えてみては？と思いました。
名前は我が子は初めて贈る、一生モノのプレゼントです。素敵なお名前を授けて下さいね。

お礼

率直なご意見を頂戴し、本当に有難うございます。とても参考になります。
又、私たちが込めた想いについても、そのように仰っていただき嬉しく思います。
漢字の意味、シンプルさ、文字面を気に入っているため、できればこの漢字を使いたいと思いますが、
そうすると読み方の選択肢は少なそうですね。。
色々な方面から検討してみたいと思います。有難うございました。

回答No.1

technatama

お名前に込められた思いの意味は素晴らしいと感じました。

「久真」の読みを「きゅうま」とされたらいかがでしょう。
「くうま」と読ませるのは、やや無理があるのではないでしょうか。
「久」の字は、本来音読みの「きゅう」であり、名乗りの場合の読み方では、「つね」「なが」「ひこ」「ひさ」「ひさし」などになります。
「く」と読むのは、平仮名や片仮名の元になった漢字の草書体が語源です。
その「く」を「くう」とは一般的には読めず、かなり無理があると思います。

お礼

早々に有難うございます。とても勉強になります。
「くうま」という響きについては、いかがお感じになりましたでしょうか。
やはり、熊、という印象が強いでしょうか。。
恐れ入りますが、宜しくお願いいたします。