【身も蓋もない】ってどんな時に使いますか？

質問

【身も蓋もない】という表現を、
あなたはどんな時に使いますか？

http://okwave.jp/qa/q8356496.html

さっき別質問で、この表現を使いました。
回答1さんへのお礼文です。

（当方のサイト参加を知る数少ないリアル知り合いである）
プロ法律家に質問やお礼を読んでもらったのですが、
肝心の法律的な内容については全くそっちのけで、
「身も蓋もない、の使い方が何か違うんじゃないか？」
と言っていました。

上記リンク先の使い方はおかしいとあなたは感じますか？

回答No.2

ミッタン（@michiyo19750208） · ベストアンサー

使い方としてはフォローのしようがないときに「身も蓋もない」と言います

リンク先のお礼を拝見しましたが、別におかしいとは思いませんでした

私も使い方が間違っているんでしょうか？

お礼

ありがとうございました。

合ってますよね？！

「それを言っちゃあ終しめえよ！」
「汚い話のそらし方はしないで！」
という時に使いますよね？

補足

調べ直してそのうち国語カテで質問し直してみます。

回答No.1

noname#194660

『身も蓋もない』を『そんな内容を言われてしまってはどうにもならない』と言い換えて意味が通れば使い方は合っていると思います。
リンク先の使い方は、『身も蓋もない』ではなくて、『この話は意味不明』または、『それは論点が違う』と言えるのでは？

お礼

ありがとうございました。

私は、
「それを言っちゃあ終しめえよ？」
という意味で、
つまり、
「話の腰を折る言い方」
という認識で、
【身も蓋もない】を使っています。

さっきネットを検索したら、
表現が直接的で露骨なため、
何の趣や含みもなく、言い返せない、
話を続けられなくなるような時に、
「【身も蓋もない】言い方だ」
というと書いてありました。

どこがどう違うんでしょう？！

私は間違った使い方をしていない
自信は充分にあります。

補足

論点を逸らして相手の話を交わし、
居直ってふてぶてしくコトバ巧みに
相手を煙に巻いて逃げるような言い方を、
【身も蓋もない】言い方って言いますよね？！

私はそういう認識だし、
リンク先でもその意味で言ったつもりです。