- ベストアンサー
「もぐ」って方言ですか?
「もぐ」というのは方言ですか? それとも共通語? 「とうきびもいで来た」とか「トマトもいで来た」と北海道では使います ○○を採る 的な意味合いなんですが これって方言なんでしょうか? それとも全国的に普通に使われてますか?
- みんなの回答 (15)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
標準語です。捥ぎたての果実とか言うでしょう。
その他の回答 (14)
- shuu_01
- ベストアンサー率55% (759/1365)
「とうきび」 で笑われるのはまだよい方で みんなで遊んでる時 「まぜて」 とか、 おもちゃとかお菓子とか「ばくって」 と言うと、 全然通じませんでした
お礼
ちょっと思い出したのが 北海道で「かき混ぜる」事「かまかす」って言いますが 方言だと知ったのは最近でした
- higan7813
- ベストアンサー率18% (140/758)
「もぐ」って方言ですか? 【もぐ】=【捥ぐ】は共通語と思います。 それより「とうきび」の方が北海道や東北の人しか使わないのでは?。 関東在住ですが「とうきび」でも通じますが、「とうもろこし」もろこし」が 一般的です。 私は札幌生まれですが昔「とうきび」と発言して笑われた事ありますよ。
お礼
とうきびは確か方言ですよ しかし今回の質問は「もぐ」なのでそこは置いておきます
生まれも育ちも東海地方ですが、「もぐ」の意味はわかります。 それに明治のグミキャンディー「もぎもぎフルーツ」も地域限定ではなく普通に売っていて食べてたので、北海道だけの方言ではないと思います。
お礼
確かに もぎもぎフルーツありますね
こんばんは 群馬です 柿を、もいで・・ 梨を、もいで・・ プール、海に、もぐる、って使いますねー
お礼
もぐと潜るは違う気が…
- LOLIPON35
- ベストアンサー率30% (861/2838)
mikasaさんと近い場所ですが、もぐって言います。 採るに比べると、乱暴な印象や、力を入れたり ねじり取るようなイメージがあるかと思います。 梅の実を採るのは、梅採りとも言うようですが、 こちらではみんな「梅もぎ」と言っています。 忙しい時期に、ガツガツ採るイメージがあります。 方言というよりは、「走る」と「駆ける」のように、 力や動作の程度の差を違う言葉で 表しているのではないかと思います。
お礼
ありがとうございます
- kyo-mogu
- ベストアンサー率22% (3398/15358)
共通語じゃないの? 京都ですが。
お礼
共通語みたいです
広島です。 「もぐ」=「取る」「採る」「摘む」「もぎ取る」「外す」 柿をもぐ。 みかんをもぐ。 柿がもげる。 みかんがもげる。 人形の首がもげる。
お礼
やっぱり もぐは普通に使いますか
- Turbo415
- ベストアンサー率26% (2631/9774)
東京生まれ東京育ちですが、自分で「もぐ」とは言いません。ただし、「もぐ」というのは通じます。 父親が群馬出身ですが、父は「田舎から朝もいだ野菜を送ってきた」とか言いますので、良く耳にする言葉ですので、違和感ないです。 それより、「とうきび」という方が気になりますね。父も「とうもろこし」もしくは「もろこし」と言いますので。 私の周りでは「もぐ」というのは通じると思いますが、自分で言うことはあまりないと思います。
お礼
北海道ではとうもろこしはとうきびです
- 戦艦みかさ(@mikasa1905)
- ベストアンサー率14% (675/4694)
群馬です。「もぐ」って何だろ?って思ったけど、そういう事ね。最初「もぐたん」が思い浮かんだw 通じますよ。でも「採ってきた」って言うのが普通かな。 「もぐ」ってのは、ひねってちぎるみたいな、取り方の具体的な説明であって、例えば梨狩りへ行って「どうやって取るん?」「もげばいいんだよ」とは言うけど、家に帰ったら「採ってきた」が自然かなと。 年寄りが使いそうな言い回しに感じます。
お礼
ありがとうございます
- catra
- ベストアンサー率23% (67/291)
福岡です。 「もぐ」は普通に使います。 「梨狩り」を「梨もぎ」と言ったりしますし。 あと、猫好きの間で、掲示板などで自分と猫がいちゃついている話を自慢げに披露すると嫉妬の意をこめて 「もげろ!」 とレスされることがあります。 元々はお下品ですが男性の・・・が「もげてしまえ」から来てるんですけどね…
お礼
やっぱ使いますか
- 1
- 2
お礼
言いますね