フィリピンでの massage parlor とは

質問

英会話でフィリピン人の講師と話していたのですが、自分はスパに行ってきたことを伝えると「massage parlorみたいなところ？」と言われました。
そのときは、単語の意味もよく分からずに「yes」と言ってしまったのですが、今ふと気になって調べてみると、ソープなどの如何わしいお店という意味合いが強いようなのですが、実際にフィリピンでは「massage parlor」はそういったお店のことをさすのでしょうか？

回答No.1

Bitoon · ベストアンサー

日本と同じです。　日本でマッサージに行った言えば　どう思いますか？　健全な所？　歌舞伎町のマーサージに行ったと言えば　どう思われます？

　フィリピンでも同じで　健全な所もあれば　そうで無い所もあります。　最近では　日本人女性にも人気なマッサージパーラーが増えています。

　日本でカラオケと言ったら　不健全ですか？　フィリピンでは女性を連れ出せるカラオケ店が沢山在ります。