返信メールのタイトルを変えたときReは？

質問

メールの返信をもらうとき、タイトルと変えて送ってくることがあります。そのとき、新しいタイトルに“Re”をつけてよこす人が多いようです。
タイトルを変えたときにはReはつけないほうがよいと思っていたのですが、返信でタイトルを変えた場合、ルールとしてReはつけてもよいのでしょうか？
以前から気になっていたのですが、この際はっきりしたいと思いまして。

回答No.1

k-josui · ベストアンサー

返信とは、何かの問い合わせなどに対する返事になります。
従ってRe：○○とする事で受け取った人は問い合わせに対して返事をくれたと件名を見ただけで理解します。

タイトルを替える→つまり新しいメールですから返信ではありません。
この件名に「Re；」を付けるのはおかしな事です。

ビジネスの場では間違いなく非常識です。
友だち同士でも少し違和感があると私は思います。

お礼

k-josui さま、コメントありがとうございます。

　やはりRe:を付けるのはおかしいわけですね。ご本人は返信のつもりで付けているのでしょうけれど、受ける側から見るとこちらからこのタイトルで送ったメールに対する返信に思えるわけですね。
　もし返信としてこのメールを送るつもりとしたいなら新しいタイトルのあとにカッコをつけてこちらから送ったメールのタイトルの頭にRe:と付ければ完璧でしょうね。