面白い誤植

質問

面白い誤植を教えてください。

私が今までに見た中で面白かったのは、
ポケモンの大会出場者が使ったポケモン名で「フリーザー」が「フリーザ」になっていた誤植です。

回答No.2

noname#204360 · ベストアンサー

その昔、ゲーメストと言うアーケードゲームの情報誌がありましたが
ストリートファイターII’ｔｕｒｂｏのロケテストのレビューを書く際
ザンギエフの新必殺技で『スーパーダブルラリアット』と書くべき所を
『スーパーウリアッ上』と、ありえない誤植をしてくれました

以後、キックボタン三つで出すダブルラリアットは製品版で
『ハイスピードダブルラリアット』と言う正式名称が付きますが
一部では、ウリアッ上と呼ぶのが流行ったとかなんとか…

追伸
パチンコのネオン消えに関してですが、此方の地元に『パチンコオーロラ』と言う名前の店があります
そこのネオンが上手い（？）具合に壊れ『○チンコオー○ラ』と別の意味で凄い印象を
受けるネオンになってしまいました

お礼

ありがとうございます。

回答No.6

もこ猫ミクにゃん（@miku-chi）

「生にしん」のイカ。。。

面白くは無いけど、国語や社会の教科書が誤植だらけだったことがあります。
変なところに『」』とか『。』とか付いていました。
漢字の誤植にはシールを貼らされたことがあります。

パチもん玩具（贋た●ごっちなど）の説明書には「ン」と「ソ」、「シ」と「ツ」の間違いが多くて読み辛かったです。

お礼

ありがとうございます。

回答No.5

fuss_min

「足シボマッサージ」

ホンコンで見つけた看板です。

お礼

ありがとうございます。

回答No.4

hmk_kyu

ドラゴンボールの「超サイヤ人」に関してサイヤ人編でラディッツを倒した時の悟飯の戦闘力数値からナッパとベジータの会話で
ベジータ「サイヤ人と地球人の血が混じると強い力を持った雑種ができるようだな」
ナッパ「スーパーサイヤ人ってとこか」
と言う会話があり本来スーパーサイヤ人とは強い雑種を指す言葉として登場しました。実際アニメでも
Z35話（サイヤ人編）「奇跡を起こせ!スーパーサイヤ人孫悟飯」とこちらの意味でスーパーサイヤ人と言う単語が題名に使われています。
そしてナメック星でサイヤ人に伝わる伝説の戦士として登場したのは「超サイヤ人（読みはスーパーサイヤ人）」です。
厳密に分類すれば上記のように
スーパーサイヤ人：強力なサイヤ人ハーフ
超サイヤ人：後半バーゲンセールと言われた金髪への変身
なのですが教えて!gooで調べたところ紛らわしくアニメの場合字面が出てこないせいで読みで記憶されているのか
超サイヤ人：78件
スーパーサイヤ人：243件
となっており誤記が正式名称を押しのけて使われています。面白いかと言うと微妙ですが誤記の方が市民権を持っているのが自分には笑えるやら悲しいやらだったので。

お礼

ありがとうございます。

回答No.3

kyo-mogu

実際に見ては思い出せないけど、ＶＯＷにはいっぱい載っているなと。

お礼

ありがとうございます。

回答No.1

ミッタン（@michiyo19750208）

誤植？にならないかもしれないけど、田舎のパチンコ屋さん

ときどき「パ」のネオンが消えている店があります

わざとなのか？ついなのか？

私にはわかりません...

お礼

ありがとうございます。