先生がむかつく

質問

こんにちは。先生について質問したいです。
私はインターナショナルスクールに通っているんです。
いろんな国籍の子がいますが日本人も結構います。
私の学校は1つの国籍の人数を制限していません。

先生にむかついたのは、最後の授業が終わった後図書室で日本人の友達に会ったのでおしゃべりしていたら、「英語でしゃべりなさい。」とかいわれました。
ネイティブの子たちと英語は同じクラスなのに。。。（ESLではないということです）
私は海外に住んでいますが、日本に住んでいた時までは普通の学校に通っていました。
だから日本語の方がしゃべりやすい時もあります。

同じ日本人と英語でしゃべるなんて不自然ですし、なぜ下校の時間も同じ国から来た子と英語でしゃべらなきゃいけないのかが全く分かりません。

先生がいるときは日本人の友達とも英語でしゃべらなきゃいけないのですかね???

回答No.4

chilcoyama · ベストアンサー

日本国外のインターで教員をしています。

学校の方針や学校の生徒の内訳にもよりますが、例えば学校内に特定の国籍の生徒が多数いる場合、その国の言葉で生徒同士がしゃべることは学校として禁止することもあり得ます。やはり、言葉によるグループ分けは極力避けていきたいことだと思います。例えば、日本人同士で日本語を話すことが顕著になると、結果として日本人同士のみで固まることが増えて来てしまうし、その結果として日本人が他の国籍の生徒達と交わることが難しくなってしまいます。そうなると、インターに来ている意義がなくなり本末転倒になってしまいますよね。

もちろん日本語で話した方が自分らしくあることが出来るので、必要な時間です。インターの先生方はそういったアイデンティティのニーズも当然把握しているはずだと思います。それでも、英語で話さなければいけないと指導するにはそれなりの理由があるのではないでしょうか。例えば、トピ主さんをはじめとし、日本人同士だけでなく他の国籍の生徒も積極的に英語で話し、関わっていく姿勢を示してはいかがでしょうか？そうすれば「日本語を使う＝日本人同士で固まっている＝英語を使おうとしない＝日本人だけでなく他の生徒に取ってもマイナス」という方式が成り立たなくなりますよね。インターに来た以上、しんどいこともたくさんあると思いますが、インターという選択肢を選んだ自覚を持って行動することも必要です。

回答No.3

pigunosuke

普段から英語で話をする癖をつけておきなさい
って事でしょう
先生は、あなただけに言ったのではありません
相手の日本人の友達に対しても、言ったと思いますよ

回答No.2

yama-koke-momo

インターナショナルのルールには詳しくないのでわかりませんが、図書室というのは学校のですよね。
学校内では共通語である英語で話すのはマナーでもあるんじゃないですか？
違う言語で話していると内緒話や悪口を言われてるように感じるという話をよく聞きます。
先生はあなたが他の人にそうした悪い印象を与えるのを心配して言ってくれたのじゃないでしょうか。

回答No.1

rokometto

普通にその時「なんで？」って聞けばよかったと思いますよ。
思い出してイライラするくらいなら聞いちゃいましょう。
学習や成長は「なんで？」から始まりますからね。