卒業おめでとう

2004/03/02 20:09

いつもお世話様です。小学生の卒業に記念品をあげるのですが、それに『卒業　おめでとう』を英文で入れたいのです。その場合、どんな書き方が正しいのか教えて下さいよろしく　お願いします

みんなの回答

noname#7394

2004/03/05 00:11 回答No.3

英語のカテで聞くといろんな言葉がきけますよe(^。^)g

質問者

カテ違いだったんですね(~_~;) ありがとうございました(^o^)丿

2004/03/02 22:12 回答No.2

No1です。 Congratulations が「祝」の意味合いですのでこのままつかえばいいのだと思います。 Congratulations on your graduation で「卒業おめでとう」です。

質問者

二回もありがとうございました！

2004/03/02 20:15 回答No.1

電子辞書には Congratulations on your graduation ! とかいてあります。

質問者

ありがとうございますよく　記念品に『祝　卒業』とか書いてありますでしょそれの場合もこんな書き方でよろしいでしょうか？すみません