- ベストアンサー
Macの買い替えで悩んでいます
- Macの買い替えを考えている方へのアドバイスと注意点
- 長年使用しているPower Mac G4からの乗り換えを検討中
- 保存中のデータを移行して継続使用できる機種を探している
- みんなの回答 （8）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
難しい問題ですね（汗 SheepShaverというソフトを使うと最新機種でもOS9を動かせるのですが、中級者以上でないと導入は難しいです。 AppleWorksが動作する中古のMacを導入、という案はすでに出ていますが、Macもやはり消耗品。。 私は最新機種で対応する方法を考えてみます。 ・OS9からOSXへのベトナムフォントの移植について OSXに付属の「Font Book」というアプリを使えばそのフォントも導入できます。 やり方は、OS9に付属のDiskCopyでディスクイメージファイルを作成し、ディスクイメージをマウントし、Vietnamese VTOPIA Fontをその中にコピーします＝「中にFontが入ったディスクイメージファイル」。 「中にFontが入ったディスクイメージファイル」をOSXに持って行ってマウントし、「Font Book」を起動し、下の写真のようにしてフォントの追加を選択、Vietnamese VTOPIA Fontを選べばOKです。 ・表計算ソフトの移行 現行機種ではAppleWorksは動作しませんし、後継のNumbersがインポート可能とうたっていますが互換性に乏しいとの話も聞きます。1700円のソフトですし、まずはこれで単純に読み込んでみて、うまくいけばラッキーという感じです。 この方法が無効だった場合、別の移行方法を考える必要が出てきます。 ただの日本語テキスト（色とかフォントをいじっていないもの）でしたら、AppleWorksでASCIIテキスト形式で保存すれば「タブ区切りテキスト」という形になりますので、OSXの表計算ソフトで(ExcelでもNumbersでも無料のLibreOfficeでも）簡単にインポートできますが…今回の場合は所々で日本語フォントとベトナム語フォントが入り交じっている状態ですよね（汗 この方法ではフォント等、スタイル情報までは引き継げません。 そこで、OS9で動作する以下のソフトを使い、スタイルを保持したままExcel形式に変換してみてはどうでしょうか。 icExcel ($25のシェアウェア、http://www.panergy-software.com/jp_JP/products/icexcel/index.html） Excel形式に変換すればExcel/Numbers/LibreOfficeで開けます。 ・作業環境(Mac/OSX)の移行 Power Mac G4 (OS 9.1)が健在のうちに、新旧Macを行ったり来たりしながら、ファイルの移行を済ませ、操作に慣れた頃に新しいMacに完全移行するのが一番良いですよ^-^ いきなり新しいMacに乗り換えるのは心身ともに負担が大きくなるので… 私の場合、できるだけOSXで作業して、「OS9なら簡単なのに」と思った時だけそっちを利用、という感じで１年くらいかけて完全移行しました。 うまく移行できると良いですね^-^
その他の回答 (7)
AppleWorksの書類はiWorksのpagesで読み込む事が出来ます。 フォントに関しては『オープンフォント形式』が必要です。 Windowsは、主にMacをお使いに成るのなら、『VMWare』等の 仮想OSアプリを使用する方が宜しいかと。 OSインストール中に『他のHDから読み込む』を選択すればすべてのデータ は移行されます。 追加 どうしてもMacOS9の環境を残したいなら、『Classic-On-Intel (SheepShaver)』上 で起動する方法が有ります。 （今の環境をディスクイメージ化して使えます）
お礼
早速のご返事有り難うございました。 何せ現在の MAC に一辺倒でして まるでガラパゴス状態でしたからご回答の内容がわかりましたと言えないところが情けないところです。 誰かしかるべき人に解読してもらって改めて理解に努めます。 本当にご親切に対応していただきありがたく感謝いてします。
- chieffish
- ベストアンサー率44% (1149/2554)
>そこで新しい Mac に換えたいのですが現在保存中のデータをそのまま（ｃｄ などで）移行して 移行したいデータがどれくらいあるのか不明ですがCDは辛いでしょう。 今後も必要になりますから外付けHDDの購入をお勧めします。 ハードディスクの内容を丸ごとコピーできます。 その辞書データもテキスト書き出ししておけば利用は問題無いでしょう。 （フォントが問題かも知れませんが） でも10年以上もHD等のトラブル無しで使用出来たのもすごいですね。
お礼
私にとっては過去のデーターは最も大切なものですから保存は外付け HD に保存しています。ご心配のとおり過去のデーターのフォントと新機種のフォントが同じであるとの保証はありませんが何とかなるのでは楽観しています。 ご心配をいただきまことに恐縮です。これからもよろしく。
- HAL2（@HALTWO）
- ベストアンサー率53% (2340/4389)
A No.4 HALTWO です。 A No.3 50kata さんが仰るように CSV (Comma Separated Values) 型式で保存出来れば他の表計算 Software で読み込めるのですが、私の Apple Works ver 6.2.9 では下図のように ASCII Text しか選べません。 このため HTML 型式となるように <td></td><tr> を Copy & Paste した Column を加えて保存したのですが、ASCII Text 型式で CSV 型式に書き出せるのであれば、その方が早いですね(汗)。
お礼
早速のご返事有り難うございました。 ご支持に従いまして私なりによく研究してみます（PCの知識がないのが情けなく理解するのは至難の技ですが）。 御好意を生かすためにもベストを尽くします。
- HAL2（@HALTWO）
- ベストアンサー率53% (2340/4389)
私も 1991 年からの Macer で Apple Works は Claris Works V1.0 からの愛用者ですが、御質問者さんと同じく、Claris Works → Apple Works 化した Data と PowerBook G3/PISMO OS9.1 時代からの MSIE で取り貯めた Data、更には唯一正規 User でこれ以上 Version Up する必要を感じていなかった Photoshop ver3.1 を捨て難いことから MacBook 2,1 (Intel Core 2 Duo) OSX10.6.8 を Main に、PowerBook G4-15"/1.1GHz OSX10.4.11 を Sub で使い続けています。 OSX10.6 では System Install DVD で OSX10.6 を Install する際に Option で ROSETTA の Install に Check を入れると下図のように MacBook 2,1 (Intel Core 2 Duo) OSX10.6 でも PowerPC 時代の Apple Works を使うことができます。 ただし PowerPC Emulator である ROSETTA を介しての動作ですので快適とは言えず、私の場合は RAM を OSX10.6 に対しては充分に余裕のある 2GB にした上で内蔵 HDD を 32GB の SSD にして使っています。・・・1GB RAM 120GB HDD 時代は動作が緩慢過ぎて『予期せぬ終了』が頻繁に起こっていました。 私が Apple Works で作った Data File は殆んどが Draw で作成したもので、後に手を加える必要のないものばかりでしたので PDF 出力して保存し直すことで事なきを得ており、Claris Works から Apple Works に移行する際には Word Processor は全く用いずに全て HTML で記述して来ましたので Intel Mac への移行は勿論、Mac 以外の PC でも文書 File の閲覧や再編集ができるようになっています。 問題は MSIE で取り貯めた MSIE 型 WAFF (Web Archive Format File) で、一応 HTML に分解する Application Software は持ってはいるものの、あまりに大量にあることから Photoshop Ver3.1 などの Classic OS Application を用いるために PowerBook G4/15 の中古機を購入してあります。・・・HDD が今や入手が困難な PATA 型ですので、HDD も PATA 型の 32GB SSD に換装しています。・・・でも LCD が切れたら終わりですので、そろそろ更に予備の PBG4 中古機を手に入れておこうかと思案中です(汗)。 PowerBook G3/500MHz PISMO 512MB/60GB MacOS9.1 から PowerBook G4-12"/1.33GHz 768MB/60GB OSX10.4 に移行した時は Classic MacOS Emulator の出来が素晴らしく、PISMO 時代よりも PB-G4 の方が全ての Classic OS 用 Application Software でサクサク動作しました。・・・OSX10.3 Model は OSX10.3 自体の動きが悪いので、中古機は初めから OSX10.4 Model にするか、OSX10.4 を Install する必要があります。 Vietnamese VTOPIA Font というものが判らないのですが、Unicode 体系なのであれば OSX10.6 時代の中古 Mac で Apple Works を起動出来ますので、Vietnam 語を表示できるのではないでしょうか？ ただし Apple Works Ver6 の表計算からは Apple Works、Claris Works 4、ASCII Text でしか保存できないので、ASCII Text で保存するしかないのですが・・・。 私は幾つかあった Apple Works 表計算の Data を「Data の入っている Column の前後に Column を増やして前 (左) の Column に <td>、後ろ (右) の Column に </td><tr> を Copy & Paste して HTML Editor で作った Table の Source Page に Copy & Paste」することにより HTML 化してしまいました。・・・保存型式は拡張子に .html を付けます。 これならば OSX10.4 や OSX10.6 時代の中古機を購入しなくても、最新の Mac で読み込んで利用可能です。 HTML File ならば Safari や Mac 以外の Web Browser でも読み込み可能ですし、当然のことながら他の書式にも簡単に変換できますので・・・。 つまり、やり方としては (1) OSX10.4 時代の中古 PowerBook を手に入れて、より快適な Apple Works 環境で使う。 (2) OSX10.6 時代の中古 MacBook を手に入れて Apple Works を使うと共に (3) の作業を進める。 (3) Data を全て HTML 化してしまう。 のどれかですね。 いずれ (3) にしないことには今後の対応が難しくなりますので、早い時期に HTML 化してしまうことを御薦めします。 素敵な Mac Life を(^_^)/
- 50kata
- ベストアンサー率34% (1102/3200)
1.AppleWorksのデータはCSVで書きだしておく．後はOpenOfficeやM$Officeで読み込み． 2.今のMacはVietnamese標準装備です．
- chieffish
- ベストアンサー率44% (1149/2554)
追加 http://support.apple.com/kb/HT4889?viewlocale=ja_JP http://support.apple.com/kb/TS1963?viewlocale=ja_JP あなたのMacはPowerPCMacで最近のMacはIntel Macです。
- chieffish
- ベストアンサー率44% (1149/2554)
最新のMac（Windowsも同じですが）に変えると、あなたが使っている ソフトはすべて動かないです。 辞書をApple worksで作っているとのことですが何の辞書ですか？
お礼
早速のご返事ありがとうございます。現在手持ちソフトが無駄になることやプリンターも使えなくなることは覚悟の上です。辞書作成のデーターを継続使用することが最重要課題です。 辞書は私自身がいろいろな参考書やベトナム人から教えてもらった表現・単語を集めた日本語/ベトナム語（日越）辞典でまったくのプライベートなものです。
お礼
やはり簡単にはいかなそうですね。いろいろな場合について解説いただきましたがその解説の中の用語自体に意味がわからないものが多く一度全文をプリントアウトして詳しい者に説明してもらうことにします。何とかなりそうな予感があります。頑張ります。 「よくわかりました」と言えないのが情けないのですが丁寧なご回答に対して感謝いてします。