85歳の母親が、昔の歌の歌詞を知りたがっています。

質問

85歳になる母親が、うろ覚えの、昔の歌の歌詞を知りたがっています。

もし、ご存知の方がおられましたら、教えていただければ、ありがたいです。

わかっている部分は、下記の通りです。

---
名に負う山々紅葉あかく
落ちにし人の涙そむる(染むる)。
・・・・・・・・・・・・・歌にまじり。
***********

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・(二小節不明)

***********
**************
---

よろしくお願いいたします。

回答No.2

tomban

少し調べてみたのですが、どうも「平家物語」と関係あるもののようです。
琵琶法師の「歌い」のようなものでしょうか？。

巡回してみると、モーツアルトの「5月の歌」という曲がありますが
http://www.utagoekissa.com/utagoe_utf.php?title=gogatsunoutaMozart
この曲に質問の歌詞を当てはめて歌われた、という記述も見られましたので、私の想像ですが、昔「平家物語を学校で習った時に、ふざけて曲をあててみた」人がいらっしゃたんじゃないか？と思いました。
それが流布したのではないのかな？と私は思います。
真相は謎ですが（汗）。

お礼

教えていただいたURL(「5月の歌」)の曲を母親が聴いたところ、メロディーはそっくりだということです。

私も聴いてみたのですが、もしこれが、該当の曲だとすると、明るい曲調に比べて、歌詞の内容は非常に暗く、その点では不自然に感じられました。

tombanさんの推測どおり、どなたかが、替え歌のような形で歌詞をあてはめたものが、流布したものかも知れないと思いました。

情報のご提供、どうもありがとうございました。

回答No.1

not_spirit

歌詞の記載は「許諾」が必要な為、回答は不可能。

歌名を探すのであれば、問題はありませんが。

お礼

なるほど。

私の質問自体も、歌詞の一部を載せているため、もしかしたら、著作権侵害のおそれがあるかも知れません。

あまり、深く考えておりませんでした。

ご指摘、どうもありがとうございました。