韓国での食事

質問

韓国に行ったことがない者からの質問です。私たち夫婦と嫁の両親と4人で近いうちに行きたいのですが、メンバーの一人が辛いものが全く苦手です。韓国イコール辛いイメージがありますが、辛くないものは一般的ではないのでしょうか？その他3人は辛い物好きですが、一人だけ辛くない味付けの焼き肉など同じ店で辛いものと辛くないものというようなオーダーなどできますでしょうか？教えてください。ちなみに竹島問題の影響は旅行者にも出ているのでしょうか？

回答No.7

mcnj · ベストアンサー

辛い：メウン。
辛く無い：アンメウン。
もの：ゴ。
下さい：ジュセヨ。
これだけ覚えて下さい。
例
　辛いの下さい。：メウン　ゴ　ジュセヨ。
　辛く無いの下さい。：アンメウン　ゴ　ジュセヨ。

　辛い物を入れないで下さい。：メプチ　アンケ　ジュセヨ。
　　　　　　　　　　　　　　　メプチ：辛いもの。アンケ：無しで。

一般に、辛い汁ものは、メウン　タン。です。タン：湯、スープ、汁。
ただし、アンメウン　タンとは言いません。

たとえば、河豚鍋を注文するとき、ポク（河豚）タン。と言えば、ポクのメウンタンが出てきます。
辛く無い河豚鍋を注文するなら、↑のポク　アンメウン　ゴジュセヨ。でもいいですし、ポク　チリ
ジュセヨ。でもいいです。チリは、日本からの外来語です。

最初から辛く無い料理は、皆さんの説明にもありますが、ソルロンタン（牛肉スープご飯）、サムゲタン
（若鳥と薬採の煮込みご飯）、ムルネンミョン（水冷麺）、
カルククス（手打ちうどん）、キムパプ（海苔巻）、シャブシャブ（日本のしゃぶしゃぶ）などがあります。
タッカンマリ（鶏の丸煮）も、メプチ　アンケなら、辛くありません。
石焼きビビンパも、メプチ　アンケ　ジュセヨなら、辛味の食材は、別の皿で持って来てくれますので、お好みで、食べればいいでしょう。
韓国で、食事で心配する事は無いでしょう。

お礼

ご回答有難うございます。韓国語やメニューの解説までしてくださって、料理のイメージがわかりやすいです。このご回答内容をメモにして韓国に行きたいと思います。

回答No.6

akb49_

色が真っ赤でもむしろ甘い味付けになってる料理も結構ありますよ。竹島問題はありません。何故なら韓国が自国の領土だと思っていて実効支配してるので日本人観光客に対してはいいカモだと思ってる程度です。

お礼

ご回答有難うございました。辛いものばかりでなく安心しました。竹島問題も安心しました。

回答No.5

kantansi

辛くない韓国料理はいくらでもあります。　基本的に焼肉は辛くありません。　スープ関係では、コムタン、ソルロンタン、サンムゲタンなど、辛くありません。　プチムゲ（日本で言うチヂミ）、ビビンバなんかも、辛いソースにつけたりかけたりしない限り辛くありません。　辛くない食べ物を上げると限りありません。　また、竹島問題の影響ですが、最近韓国訪問した人たちの話では、全く問題なかったということです。

お礼

ご回答有難うございます。的を得た回答内容でわかりやすく大変参考になります。竹島問題も大丈夫なようですね。韓国旅行の具体的な計画を立てようと思います。

回答No.4

sato8845

先日韓国にフリーで行ってきたので日本食の感想を書きます。
日本食ですから、辛いものはありません。さすがにキムチは
出てこなかったです。

日本料理店:全体的に価格が高い。そのため、ほかは賑わっていても
閑散としているところが多かった。空港やソウル駅構内

回転寿司店：価格は、１時間1500円+VAT（10％）食べ放題だが
　　　　　　ネタのマグロはなしで貝とサーモンなどばかり。シャリも
　　　　　　おいしくはない。日本だったらすぐにつぶれるお店。
　　　　　　韓国では、珍しいので結構はやっている。大統領府近く
　　　　　　感じとしては参照URLのような感じだった。

参考URL：

http://www.youtube.com/watch?v=qWeNO-Mb4mc

お礼

ご回答有難うございました。日本食も結構、普通にあるのでしょうか？韓国料理に飽きたら試してみたいです。

回答No.3

rikimatu

辛くない料理もありますよ。
僕が行った時も、1人辛い物がダメな人がいましたが大丈夫でしたよ。
焼肉店でも普通に食べてました。

僕も辛いのが好きでしたが、初めは辛くて大変でした。
それに、キムチが必ず出てたので流石に飽きてきましたよ。

お礼

ご回答有難うございます。最初の印象では辛い物のオンパレードというイメージでしたので、そうでないことが分かり安心です。

回答No.2

Harry721

そりゃソウルは都会ですから、日本料理屋もあれば西洋料理屋もあります。
でもソウルまで行って、うどんや寿司を食べますか？
韓国料理はとにかく辛いです。超辛党の私でも参ってしまうくらいです。
ただし、辛くないものはいくらでもあります。
1つの料理で辛い,辛くないの調整は出来ないので、料理そのものを選べばいいのです。
まず、焼き肉。
韓国の正統な焼き肉はタレを付けないので、まったく辛くないです。
ビビンバとか,クッパとか、冷麺も辛くはないです。
辛いのはキムチ、鍋物ですね。
あとは野菜とかを付ける味噌。赤いのですぐに分かります。
まあ何品か取って、辛いのが大丈夫な人が味見してみればいいと思います。

先々週行った人の話によると、竹島問題は全く関係なく、観光地では日本人は大歓迎だったそうです。

お礼

ご回答有難うございました。短期滞在なので出来れば韓国料理を試してみたいです。辛くないメニューも多そうなので、みんなで楽しめそうで安心しました。

回答No.1

MACHSHAKE

何処へ行かれるのか解りませんが、ソウルなら何でもあります。
辛く無い食べ物も、
もちろん日本食も居酒屋もお好み焼きも。

お礼

ご回答有難うございます。出来れば韓国料理で辛いものそうでないものいろいろ食べてみたいです。