- 締切済み
てづくり作家の作家・活動の名前
皆さまはじめまして。よろしくおねがいいたします。 私は今年、今までためこんできた、手作りの作品を、ネット・イベントにて販売していきたいと思っています。 なので、その際の作家名前と活動名を最近ずっと悩んでいます。 長い時間を掛けて計画してきた私の人生の中のプロジェクトであり、今後も長く使っていきたいということで、深い意味を込めたいです。 今、一番しっくりきているのが。 「上昇」「螺旋」「魂」という意味合いで Helical Soulというネーミングです。828という数字も入れたいのですが、読むときはヘリカルソウルと読んで、数字は無視。ただの飾り。だけどこの数字は入れたい。という感じです。 変ですか?笑 HelicalSoul828と、イベント出店などの時に使いたいです。数字は読むと長くなりますものね・・・。 あと、混同されがちなスパイラル。も迷ったり、ヘリカルラブにしてみたり、いろいろ考えたのですが。 英語の使い方としてはどうなのか。 その意見も含め、いっぱい訊きたいです。 螺旋を強調したかったので、ヘリカルにしました。しかし、この場合ヘリカルかへリックスか、これも英語が出来ない私には分かりません・・・・。 こんなんどう?も含め、いっぱい声を訊かせてください。 よろしくおねがいします。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
みんなの回答
- terepoisi
- ベストアンサー率44% (4090/9254)
>Helical Soulというネーミングです。828という数字も入れたいのですが、読むときはヘリカルソウルと読んで、数字は無視。ただの飾り。だけどこの数字は入れたい。という感じです。 変ですか? なかなか凝ったネーミングでステキですね。 イベントなどでは出展者一覧を作成することが多いです。 読み方に悩んでおられるようですが、50音順などで記載される場合やフリガナとして 正しい読み方(カタカナ)を用意しておくと便利です。 可読性の低いものは記号と同じように自由に解釈していいと思います。 思い入れがあって採用した名前は、 名刺やWebサイトにちょこっと由来を添えておくといいアピール材料になるでしょう。 制作と活動がんばってください!
- momocat20
- ベストアンサー率13% (11/79)
質問者様のお好きなようにするのが一番です。 正直、どんな思い入れのある名前を付けても、売り手から説明を受けていなければ、その意味を買い手は深く考えていません。 例えばスタジオジブリって、本当の読み方はスタジオギブリなんだそうです。 宮崎駿さんが、間違って読んでそのままになってしまったとの事。 でも、殆どの人は「ジブリ」の意味も本当の読み方も知らないですよね。 なので、自分が好きなように付けるのが良いですよ。