ペアガラスに使用できるかどうかは、お使いのペアガラス表面処理とスプレーの化学的特性にもよるので断言できません。
省エネスプレーは効果が無い訳ではないのですが、遮熱シートに比べると遥かに劣ります。
もし効果が遮熱シートと同等以上であれば、熱割れの原因となるので使用できません。
（効果が薄いスプレーでもクレーム対策のため「ペアガラスに使えない」旨を表示しているものが多いです）
以下は蛇足となりますので不要でしたら読み飛ばして下さい。
ペアガラスということで、熱の伝わり方のうち伝導については対策済みとなりますので、夏の暑さ対策として最重要視すべきは輻射対策です。
ペアガラスでも暑くなる原因は、熱の輻射によるものです。
日光による直接の熱線もありますが、屋外で温度が高くなった建物等からも熱線が輻射されています。
よって輻射対策としては、熱線を吸収または反射するものを用いることになります。
窓の外であれば熱線を遮りさえすれば何でも良いのですが、室内側に用いるのであれば熱線を吸収する素材だと室温を上げてしまうので意味がありません。
室内に用いるのであれば、アルミ処理されている熱線反射率が高いものを用いるようにしましょう。
アルミを用いたものは可視光線も通さないので室内が暗くなります。
必要に応じて部分的に穴をあける等の加工をすれば、使いやすくなります。
もしDIYがお好きであれば、アルミシート（保冷用や、災害時のブランケットとして売られています）を購入して、御自分でサンシェードや暖簾に加工することも出来ます。
お礼
販売しているショップに確認してもらったら、使用可とのことでした。 どうもありがとうございました。