- みんなの回答 （14）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
「コンプライアンス」とか「リテラシー」とか、たくさんあります。 新聞を読みながらカタカナ語辞典が手放せなくなっています。 『字数稼ぎか？』なんて思ったりもしますねー（笑） 元から表現できる日本語があるのに、わざわざカタカナ語に する意味がわかりません。
その他の回答 (13)
- cxe28284
- ベストアンサー率21% (932/4336)
コミュニケーション よく使われる言葉ですが、実際口に出して言うと、舌噛みそうです。
お礼
》コミュニケーション よく使われる言葉ですが、実際口に出して言うと、舌噛みそうです 確かに言いにくいですね。「コミニケーション」、あるいは「コムニケーション」と発音すれば言い易いですです。聞いている人は「コミュニケーション」と聞き取ってくれます（多分）。 回答ありがとうございました。
- paan
- ベストアンサー率7% (37/477)
「ボリューミー」…なにそれ？って感じです。 朝のTVで連呼してました。 料理がおいしそうに感じませんでした。
お礼
》「ボリューミー」 初めて目にしました。意味はなんとなく分かります。 》料理がおいしそうに感じませんでした 確かに、おいしくなさそう・・・。 回答ありがとうございました。
- kendosanko
- ベストアンサー率35% (815/2303)
コンピューティング 10年以上前、パソコンの本を執筆していたとき 出版社に不自然なので使わないようにいわれました。 それ以外、トラウマになってます。 しかし、最近の本をみると、 どこでも使われてますね 自分のほうが流行の先を読んでいて、 出版社の人のカンが悪かったということでしょう。
お礼
》コンピューティング 恥ずかしながら初めて知りました。ウィキペディアにも載っている由緒正しい用語なのですね。 回答ありがとうございました。
- localtombi
- ベストアンサー率24% (2911/11790)
コミニュケーションとコミュニケーション、シミュレーションとシュミレーション、バトミントンとバドミントン、アボガドとアボカドです。 どっちがどっち？と時々迷います。
お礼
》コミニュケーションとコミュニケーション 》シミュレーションとシュミレーション 》バトミントンとバドミントン 》アボガドとアボカド 私はすべて正しく覚えていたはずなのに、これを読んで、どっちがどっちと分からなくなってしまったような・・・（^^）。 回答ありがとうございました。
『カリキュラム 』 キュの口が恥ずかしい時あります(^_^;)尖んがり過ぎ？ それだけ意識しないと キュ が びみょ～です。
お礼
》『カリキュラム 』 日本語として使われるときのアクセントを辞書で調べてみたところ ＜カ＞リキュラム あるいは、 カリ＜キュ＞ラム のようでした。（＜＞が強く発音される） 一方、英語の辞書を見たら、 カ＜リ＞キュラム。 いずれにしても難しい用語ですね。 回答ありがとうございました。
- kotatugasuki
- ベストアンサー率11% (19/170)
ヘクトパスカル です。 最近、ようやく慣れてきました。ミリバール世代？なので…
お礼
私もミリバール世代ですから、 「台風の中心部の気圧は、960ヘクトパスカルです」 ← ピンときません。 回答ありがとうございました。
- バグース（@bagus3）
- ベストアンサー率29% (1973/6719)
モチベーションです 「やる気」でいいじゃないかと。
お礼
》モチベーション 「やる気」は意味が明快であるのに対して、こちらは抽象的な感じがします。 「あまえ、やる気がないんか」 「いえ、モチベーションが下がっているだけです」 回答ありがとうございました。
ヴィックスヴェポラッブ。 これが言えずに薬局で苦しみました。
お礼
》ヴィックスヴェポラッブ 言いにくいことに加えて、何のくすりか想像しにくい名称です（私は知りませんでした）。 くすりの名前は「いぼころり」のように分かりやすいのがいいと思います。 回答ありがとうございました。
- アウストラロ ピテクス（@ngkdddjkk）
- ベストアンサー率21% (283/1290)
マクド。 マックで定着しているため、関西出身の先輩に合わせるのが中々馴染めない。
お礼
》マクド 関西では、「おしり」のことを「おいど」と言います（一部の人ですが）。 「----ど」は、関西人には発音しやすいのでは？ 回答ありがとうございました。
- カルマ（@mimicry-budda）
- ベストアンサー率18% (280/1490)
★「アジェンダ」 ★「リスペクト」 ★「ブラッシュアップ」 ↑ 他にも沢山有りますけど。 「ベスト3」と呼べる言葉は、こんなところでしょうか。 ＞「2012年のアジェンダはこの通りです。」 「はあ！？」 ＞「上司をリスペクトする」 「はあ!?」 ＞「この項目を、ブラッシュアップして報告します」 「はあ！？」 「はあ！？」と言ってるのは、私で御座います・・・(苦笑)。
お礼
》「2012年のアジェンダはこの通りです。」 唖然だ！ 》「上司をリスペクトする」 しかし、尊敬はしていない。 》「この項目を、ブラッシュアップして報告します」 それより、日本語の使い方を復習したほうがいいよ。 回答ありがとうございました。
- 1
- 2
お礼
》「コンプライアンス」とか「リテラシー」とか、たくさんあります こういう用語が好きな人が多いんですね。例えば、官僚、政治家、大きな会社のお偉方、評論家、大学の先生、・・・。ま、みなエライ人たちですが。 回答ありがとうございました。