こんにちは。
関西弁については、日頃からいろいろな思いが交錯していてよくわからなくなることがあるのですが、ちょうどよい機会でしたので回答させていただきます。中にはマイナス面の感想もありますが、どうかお許しください。
まず、よいイメージとしては、他の回答者さんもおっしゃっていますが、対話の場で感情を伝える際に語りかけるような温かみがあり、かつ説得力があるといったところでしょうか。特にビジネスの場では関西弁というだけで訴えるものがあるような気がします。
一方で、以前会社に勤めていたころの上司(大阪南部出身)からかなりきつい関西弁で怒鳴られたことが多々あって(笑)、根底にある怖いイメージというのはなかなか抜けません。またテレビなどで「やんか」「なあ(語尾上がる)」などの表現を使うのを見るとどうしても威圧感を感じてしまいます。
また率直な疑問としては、面と向かっての対話上ではあまり気にならないのですが(上司のネタと矛盾していてはいますが)、電波上で聞く関西弁に対してときに違和感を感じることもあります。
私の考えが古いのかもしれませんが、特にアイドル、アーティスト、俳優さんなどがここ何年かになって全国ネットの歌番組やインタビュー時などで当たり前のように関西弁を使うようになったことに、ときどき違和感を感じてしまうことがあります。
私自身も地元の方言が好きで誇りはもっているので、このように思えてしまう自分がよくわからなくなるというか、テレビで見ているとなぜそうなるのか不思議でなりません。
今度関空から就航するピーチ航空が関西弁の機内アナウンスを実施するとのことですが、ニュース上で聞くと違和感があっても、実際に搭乗してみると平気だったりして、どう感じるのかとても興味のあるところです。
最後に逆質問で申し訳ないのですが、地元の方にぜひお聞きしてみたいと思いまして…。
関西出身の方が、他の地域の方と話しているような場合、最初は標準語で話しているても徐々に関西弁に移行していくことが多いと感じますが、やはり標準語を使い続けるということは、アクセントなどが違うためかなり難しいことなのでしょうか?
特に、同郷の方が中にいると急に関西弁になることがあります。(これはどこの地域でも同じかもしれませんが‥)
いろいろ書いてしまって申し訳ありませんが、お聞かせ願えれば幸いです。
お礼
回答ありがとうございます! …関西弁で怒られるのは恐いですよね。 私ですら、少し怯えるときがあります(笑) 関西弁の機内アナウンス、初めて聞きました…! 私も凄く興味がありますね(*^^*) 質問、全然OKですよ!お答えしますね。 私は、使い続けるのは難しいですね… 油断するとすぐに関西弁が出てしまいます(^^;) 「~やんな」「~アカン」までは出ませんが、 少ししたイントネーションが関東とは全く違うので 「アレ、何かおかしくない…?」と思うそうです。 (埼玉の友人より聞きました)