女の子の名前

質問

女の子の名前で２つ候補があり
悩んでいます。

皆さんの漠然とした意見を聞かせてもらいたいです

「こころ」か「更紗」（さらさ）です。

悩んでいる点としては
「こころ」は最近、ここ○　が多いこと。
心美、心愛、、、、　等多いですよね。

「更紗」は当初、さら　とつけたかったのですが
漢字はどれもこれも姓名判断がわるく、ひらがなでは考えてなかったので・・
さらちゃん。と呼べるのでいいかなぁ。と思ってます。

ちなみに旦那さんはひそかに「さらら」もいい。とか言い出してますが・・

回答No.3

noname#159051

個人的には「こころ」ちゃんの方が可愛いなと思います。
ひらがなの名前は優しい感じがしていいですね。
最近多いんですか？
それならこれからは少なくなっていくかも。

国際的に通じる名前・・たしかにそうですが、
もし将来的に海外に出るとしても
名前は日本的な方がいいような気がします。

「さらら」はどうかな～。
ちょっとペットの名前みたいな（すみません）。

お礼

ありがとうございます♪
ひらがなの「こころ」はあったかい優しい感じですよね☆

さららとかさらさは確かに商品名とかの印象もあるので
考えものなのも事実なんです。

「こころ」にしようかなぁ・・・

回答No.2

noname#148554

こころちゃんかわいいですね。ここみ、ここあ等よりも「こころ」がシンプルでかわいいと思いますよ。

さらさちゃんは、言いにくいです。あだ名で「さらちゃん」と呼ばれるのはかわいいですが、せっかくなら「さらさ」と名前でも呼んでもらえる名前がいいかなあと思います。でも結局さらさ　は言いにくいので「さら」と呼ぶことになります。
字面はかわいいと思いますよ。
「さらな」「さらか」だったら呼びやすいと思います。

個人的には私は姓名判断は気にしないです。「さら」かわいいと思いますよ。

お礼

早速の返事あありがとうございます。
「こころ」シンプルでいいですよね。実は10年前からわたしが気にかけてた名前でした・・・！（新入社員時代に同期でいたんです（当時は斬新☆）

さらちゃんと呼びたいし、呼んでもらいたいのでそこはかまわないんです。
あと、2人の希望で国際的にも通じる名前がいいと思ってるのでSARAとしてもいいかな。と。

回答No.1

sonidori

平仮名名前より漢字の名前の方が好きなので「更紗」ちゃんに一票。

漢字も響きも私は好きなのですが、同じ漢字・読みの“更紗”という染物を連想します。
それについては問題ありませんか？
問題が無ければ可愛らしい素敵な名前だと思います。
「サラちゃん」も可愛いですね。
二文字でも良いものがありませんでしたか？
“ラ”と読める漢字は少ないかもしれませんが“サ”の漢字はたくさんありそうですが駄目でしたか。

ここからは１つの案として、聞き流してくださって構いません。
サラちゃんと呼べるものとして旦那様の「サララ」の他に
個性的過ぎるかもしれませんが「サライ」や「サラン」、
思い切って“サラ”を後ろにもってきて「キサラ」や「ササラ」というのはどうですか。

余談ですが、サライは某番組のエンディングで歌われる曲と同じですが、
ペルシャ語「سرای（サラーイ）」の「宿」や「家」という意味からきているらしいですよ。

お礼

早速の返事有難うございます。
染物の更紗は知っています。
ちなみに「更紗空木」という花があり、その花言葉もとても素敵だったので
それも理由のひとつに入っています。

サラもいろいろ漢字ありましたがダメでした・・無理やりの当て字は
2人ともちょっとなぁ・・・という感じなので。読めない漢字での名前は
ちょっとかわいそうかな。とも思っています。
ちなみにサラのさ　は紗がつけたかったです。。

個性的な案をたくさんありがとうございます。
でもあまりにも個性的な名前は2人ともちょっとなぁ・・という感じです。
スミマセン。　まーさららも個性的だと思うんですけどね・・ｗ