ガラケーのアドレス帳をGmailに移行

質問

ガラケーのアドレス帳をGmailに移行しようと思い、vcfファイルを作成してGmailにインポートしたのですが、順番が五十音順ではなくなってしまいました。
調べてみたところどうやらフリガナが関係しているようなのですが、フリガナも含めてインポートすることはできないのでしょうか？
もちろんガラケーのアドレス帳にはフリガナがちゃんとついてます。
登録件数が300件近くあるのでさすがに手作業でやるわけにはいかないです…

回答No.1

noname#151570 · ベストアンサー

Gmailからcsvファイルにエクスポートしたcsvファイルでは、Google形式でエクスポートしたものしか、フリガナの部分が出力されないようです。

Outlook Expressなどのメーラーにvcfファイルを取り込んで、csvファイルでエクスポートしたものをGmailへインポートしたらどうかと思いましたが、どうも無理そうですね。

従って、Gmail既に取り込まれているようですから、個々の連絡先の「追加」ボタンからフリガナを追加した方が早い（または、結果的に他に選択肢がない）かも知れません。

お礼

ご回答ありがとうございます。
地道にがんばりたいと思います。