WORD差し込み印刷：文字+日付データを和暦表示

質問

WORD 2007 差し込み印刷で、日付データの前に"受験年月日："を表示し、更に日付を和暦で表示できるようにしたいのですが、うまくいきません。

”受験年月日”に日付けがある人もいれば、ない人もいます。

そこで、Wordの差し込み印刷機能を使い、各個人の備考欄に”受験年月日”に日付けがある人は、
受験年月日：平成23年8月1日　と表示させたいのです。

{ MERGEFIELD 受験年月日 \@ "ggge年M月d日" }で和暦表示まではできるのですが、これに受験年月日：をくっつけることができずに困っています。

ご存知の方、ご教示ください。

回答No.1

enunokokoro · ベストアンサー

挿入したい文字列の前後に半角のアポストロフィを記載して、
文字列を認識できるようにします。

http://office.microsoft.com/ja-jp/word-help/HP005186227.aspx
【その他の文字列を表示するための書式記号】を参照のこと

'受験年月日'を日付スイッチの中に入れる
　\@ "'受験年月日：'ggge年M月d日"

{ MERGEFIELD 受験年月日 \@ "'受験年月日：'ggge年M月d日" }

添付画像は今日の日付をDATEフィールドで文字列付きです。
受験年月日が空白なら何も入れないなら、以下のようなIF文を
使う方法もあります。

{ IF { MERGEFIELD 受験年月日 } ="" "" { MERGEFIELD 受験年月日 \@ "'受験年月日：'ggge年M月d日" } }

お礼

やっとできました。
とっても助かりました。
ありがとうございました！