- 締切済み
移転祝の品物にいただいた方の名前を残したい
先日、事務所を移転しました。 いくつか移転祝を会社や個人の方からいただきました。 誰からいただいたものかを、お名前を書いたテプラのシールなどで貼って残したいのですが、 そこには、何と書いたらよいのでしょうか。 思い浮かんだのが「謹呈○○○○様」でしたが、 調べてみたら全くの逆で、「差し上げる」の意味でした。 どなたか、教えてください！
- zikn
- お礼率100% (1/1)
- その他（ビジネス・キャリア）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- yosifuji20
- ベストアンサー率43% (2675/6115)
回答No.1
「○○○○様より寄贈」ではいかがでしょうか。 寄贈は能動詞（寄贈する）にも受動詞（寄贈される）にも使いますから、文法的には誤りではないと思います。
お礼
早速のご回答、ありがとうございました！ 寄贈は受動詞にも使うんですね…。 それにします！