英文のチェックをお願いします。
英語の授業でスピーチをすることになりました。
テーマは【Myfavorite 】です。
日本文を作り、なんとか英文にしたのですがこれであっているのかかなり不安です。
なにぶん英語が極度に苦手なもので・・・。
この英文で相手に意思は伝わりますか?
また、文法で間違っているところや意味がゴチャゴチャになってしまっている部分などありましたら修正の仕方を教えてください。
Hello, everyone.
Today, I'd like to talk about my favorite band, "PornoGraffitti".
PornoGraffitti is a Japanese rock band.
Major debut is "APORO"in 1999.
There are 2 members ,but befoer 3 members.
They have been active for more than 9 years.
I love song is"Don't call me crazy" in PornoGraffitti song.
Because A good tempo and text is cool in song.
Single CD is 23 pieces and original albums are 7pieces in now on sell.
New single CD sell on the next month
They have many cool and wonderful songs, so please listen to their songs.
Thank you for your hearing.
【日本文】
私は好きなバンドのポルノについて紹介したいと思います。
ポルノは日本のロックバンドです。
1999年、『アポロ』という曲でメジャーデビューしました。
現在は2人ですが、結成当初のメンバーは3人でした。
結成して9年です。
私がポルノの曲の中で一番好きなものは『Don't call me crazy』という曲です。
曲のテンポもいいし、なにより歌詞がカッコイイからです。
現在、シングルが23枚、オリジナルアルバムが7枚出ています。
来月にはまたニューシングルがリリースされます。
クールでカッコイイ曲が多いので、是非皆さんも聞いてみてください。
ご清聴ありがとうございました。