- ベストアンサー
おっとぉ、そうクるかぁ。
文字入力の変換で、意図した言葉と全く違った変換になることってありますよね？ そういうのを集めた本なんかも出版されていたと思いますが、ご自分が経験された「おっとぉ・・・」な変換はございませんか？ 「スイミングまで」のつもりが「睡眠熊で」とか・・・
- みんなの回答 （9）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ありますあります(笑) ビブロ(BIBLO)＝美風呂 二次会＝虹会 満たす仕事＝見た寿司ごと アイス資料＝ICE死霊 長身だから＝超死んだから 書いていいか＝海底イカ 私が経験したのは異常です。うわぁまた・・・・(^_^;)
その他の回答 (8)
こんばんわ。 お礼欄って打ち込んだら 俺イランになりました（笑） このＰＣ主人のなのですが・・・ 主人の心の闇を見た気分になってしまいました・・・ 主人に何があったのか？たまたまなのかな？？？（笑）
お礼
回答ありがとうございます。 「イラン」でも「要らん」でもちょっと闇を感じますね。 ひとまず温かく見守る方向で・・・どうでしょうか？ ご主人様が心穏やかに過ごされますよう・・・(笑)
- harurumoka
- ベストアンサー率49% (140/284)
ANo.7です。 ＞で、たぶん「はらだたしく」が正解だと思いますが・・・違ってますか？ 拝見してはっとしました。そっちが正解ですよね・・・。「はらだたしく」で変換して見ると「腹立たしく」と、ちゃんと変換されました。 自身が日本語を間違っていたせいで、すみません（汗） 回答ついでに、もう一つ。 「髪切りに行こうかな」のつもりで変換したところ、「噛み切りに行こうかな」に変換されてしまいました。 なんか怖い。
お礼
度々ありがとうございます。 良くありますよね。思い違い。 上司が、「機械は所詮機械だな、『ふいんき』も変換しない」ってバカにしたように言いに来たことがありますが「たぶん、『ふんいき』だと思いますよ」と伝えると「え！？？」という顔になってました。 定年間近の上司でしたが、「やっぱり機械は融通利かないけど、バカじゃないな・・・」と(笑)思い違いでも自分が間違っていたことをいくつになっても受けいれらるってすごいな、とその上司を見て思いました。 で、何を「噛み切り」たかったのでしょうか？・・・確かにコワい・・・。
- harurumoka
- ベストアンサー率49% (140/284)
はらただしくを、「腹ただしく」と変換したかったのですが、 「原正しく」と変換されてしまいました。 原さんって・・・誰？ そして何が正しいのか？？（心の呟き）
お礼
回答ありがとうございます。 あぁ～～、その心の呟きが分かります。 自分の思った変換とかけ離れすぎて、フリーズしてしまいます。 で、たぶん「はらだたしく」が正解だと思いますが・・・違ってますか？
- hiroki033
- ベストアンサー率39% (711/1788)
こんばんは。 関西人です。 関西弁を変換すると色々面白いのがでますよ。 「○○やけど」→「○○火傷」 「○○やし」→「○○椰子」 「ほんま」→「本間」 携帯なら最近は予測変換もありますね。 「あかん」→「阿寒湖」 などでしょうか。 最初の３つは単語登録してありますので、普通に出てきます。
お礼
回答ありがとうございます。 解りますねぇ。 「火傷」って・・・と思います。 でも、頻繁に使うんですよね、「やけど」も「ホンマ」も。 そういう意味では、携帯の予測変換は便利ですね。 関西弁も割と普通に変換してくれますし。
- sumiwaka
- ベストアンサー率22% (462/2090)
へ？っと思った変換ですね。 長崎県⇒長さ危険 北九州⇒来た急襲 新入⇒侵入 変換⇒返還 もっとあったと思いますが今、思い出すのはこれくらいです。
お礼
回答ありがとうございます。 地名でもあるんですね。 九州は危ない印象になっちゃいそうな感じですね。 なんで地名でこんな変換になるんだろう？不思議・・・。
こんにちは。 お食事券→汚職事件
お礼
回答ありがとうございます。 うーん。 似ても似つかない・・・せっかくなのに楽しめそうにないですね。
- cliomaxi
- ベストアンサー率33% (2921/8736)
入力ミスと言うより「お馬鹿な変換」ってとこですね。 「個室付き浴場」が「腰突き欲情」とかね。
お礼
回答ありがとうございます。 そうです。 入力した本人も一瞬「？」ってなるような・・・。 「個室付き浴場」って、「浴場付き個室」が正しいように思うのは私だけなんでしょうか？ だからって違和感も無いのですが・・・。 「腰突き欲情」、この場合ある意味間違ってないというか・・・。
ブラインドタッチしてるのでそんなの当たり前にあります。 入力の時キーボード全く見ないので 得に・・今特にって売った うったつもりだけど 正解は特に打ったつもりだけど これは頻繁に その他 とかうつとき そのｈか とかになったり サイトでよくある ねこ と ぬこ
お礼
回答ありがとうございます。 入力ミスは私も割としますが・・・ 正しく入力した上で変換したら、思ってもみない変換になっていたご経験をお伺いしたつもりだったのです。 すみません。私の文章力がないばかりに・・・。 質問の意図がきちんと伝わる文章を心がけます。
お礼
回答ありがとうございます。 そういえば、「虹会」経験ありますねぇ。「虹貝」もありました。 意外と思い出そうとしても思い出せないんですよね。 でも、「超死んだから」はイヤですね。 「美風呂」きれいなお風呂なんでしょうか？入ったらきれいになれるお風呂なんでしょうか？ 後者なら是非入ってみたいですが・・・。