縦書き書籍を横書きテキストファイルに変換方法？

質問

手持ちスキャナでは縦書き文字列をテキストファイル形式にして読み取ることが出来ないようです

例えば先ずＰＤＦ形式で読み取った後に、次に横書きテキストファイル形式に変換する方法や道具立てなど巧い手段はないものでしょうか？

名案～アドバイスをお待ちします

宜しくお願いします

回答No.1

pandaApple · ベストアンサー

小生は、あまり詳しくはないのですが、回答がないようなので。

具体的なスキャナのメーカーと型番、読み取りソフトの名前など、具体的に明示して質問し直した方が回答が付きやすいと思います。

縦書き文字列を読み取って、どんな形式のデータに変換されるのでしょうか。
いきなりＰＤＦ形式になるんでしょうか。それ以外の形式には変換されないんでしょうか。
そのあたりのことが分からないと、回答のしようがないと思います。

また、もしかすると、読み取りソフトを変えてみれば、一気に解決ということになるんじゃないでしょうか。

小生のもっている読み取りソフトは、エプソンの複合機に附属していた「読んで！ココ」というソフトです。
これだと、スキャナで読み取った画像をテキスト形式に変換してくれます。
少し古いソフトのせいなのか、あるいは無料で付いてくるソフトのせいなのか、もと原稿の通り完璧にテキストにしてくれるという訳ではありません。
したがって、校正・修正が必要になりますが、９割くらいはきちんとテキストデータにしてくれます。
最新版だったり、附属の無料ソフトではなく有料版だったりすると、もっと精度がいいいのかもしれません。

そのあたりも、質問し直して詳しい方に聞いてみては如何でしょう。

お礼

「読んで！ココ」をネットで探し出して試用版をトライしました

結果はＯＫでした！

手持ちスキャナで読み取ったＰＤＦ形式ファイルを「読んで！ココ」で横書きテキストファイルに変換できました、つまり編集が出来るようになりました

有益なヒントを有り難うございました

助かりました

補足

回答を有り難うございました

以下補足します：
スキャナはＨＰ製Ｃ５１８０オールインワン
読み取りソフトは明示がなく不明
横書き文書はテキスト形式で読み取れる
縦書き文書はテキスト形式では全く読み取れないが
しかしＰＤＦやＪＰＧ画像形式に変換（読み取り）できる

質問です：
小生のもっている読み取りソフトは、エプソンの複合機に附属していた「読んで！ココ」というソフトです。これだと、スキャナで読み取った画像をテキスト形式に変換してくれます。
＞ＰＤＦやＪＰＧ画像の縦書き文書を横書きテキスト形式に変換できると云う事でしょうか？
　そうであればその変換ソフトを使えば問題解決と云う事になる訳ですね？