Frere Jacquesのフランス語以外の歌詞？

質問

Frere Jacquesの原曲（フランス民謡）を
聞いたのですが、これどこかで聞いた曲
なんですよねー・・・

　日本語か英語バージョンを昔聞いたような
気がするのですが、どうして思い出せません。

　どなたかご存知の方、お願い致します。

回答No.1

mirrinda · ベストアンサー

英語「Are You Sleeping」
http://www.babycenter.com/general/6741.html
（英語詞で歌っているのを聴くことも出来ます）

日本語「かねがなる」
参考URLから、『なつかしい童謡・唱歌・わらべ歌・歌謡・寮歌・民謡』→『Enter』→『かねがなる[歌詞と演奏]』
と進んでいってください。

参考URL：

http://www.mahoroba.ne.jp/~gonbe007/

お礼

有難うございました！
思い出せそうで、思い出せなかった
もので、ずーと、気になってました。