返事を強要しないメールの書き方

質問

さほど親しくない相手に、お知らせのメールを送るとします。
要件は本当にお知らせだけで、こちらとしては「わかりました」とかいう確認の返事も必要ないと思っています。
そういう返事のメールを書くのも相手の負担になると思うので、気を使わせたくないのです。

そのように、相手に「返事を書かなくてもいい」ということを伝えるには、どのように書けばいいでしょうか？
直接「返事はいりません」と書くのも冷たい感じがします。
「ご連絡まで」で伝わりますかね？

最後に一文付け加えて、それを相手に伝えられればと思うのですが……。
お知恵をお貸しくださいm(_ _)m

回答No.2

violet430

このメールへの返信は無しで結構です
で良いのではないですか？

補足

下の方に補足した通りです。

回答No.1

mayju

わかりましたの返事が負担になるとも思いませんが…
逆に、こちらが頂いた側だとして
メールをみた事わかってるかな？
と気にしてしまう事もあるのではないでしょうか。
相手もわかりましたと返事することで、気楽になるのでは？
やっぱり、 返事はいらないと思うなら
返信はけっこうですよ。
と語尾を柔らかくしたらどうですか？

補足

> わかりましたの返事が負担になるとも思いませんが…

例えば、そのお知らせについて何かコメントしなければいけないと
思わせたら負担になります。

> メールをみた事わかってるかな？
> と気にしてしまう事もあるのではないでしょうか。

それを気にしないような件だから返事が不要なんです。
「気にしない件だから返事は不要ですよ」「コメントも不要です」
と相手にわからせたい、というのが質問の趣旨です。

> 返信はけっこうですよ。
> と語尾を柔らかくしたらどうですか？

誤解を招いたようですが、私が「返事はいりません」と書いたのは文章の内容の話で、
もちろんそのまま書くわけではありません。
当然、敬語、丁寧語にします。

「返事はけっこうです」というのは、逆に相手に「返事を書くな」といっているように
感じられるんじゃないかと思って、冷たい感じかと思いました。
もし返事したいことがあれば返事して頂いても構いませんので、
返事するもしないも自由だということを伝えたいです。