- ベストアンサー
ご近所トラブル
先日の夕方ご近所の親子（父息子）から『キャッチボールをしていたらボールがお宅のバイク（スクーター）に当たりバイクの後方部が破損しました。』とお菓子を持って謝りにこられました。 修理しますので見積をしてきてくださいと言われましたがバイク自体年式も新しくないし所々ボディにひび割れもありましたしご近所の事と 言うのもあり『気にしないでください。』とお詫びのお菓子だけいただきました。 破損は後部のガソリンタンク近くにソフトボールぐらいの穴が開いて おりました。 その翌日私は出かけていていなかったのですが相手のお母さんが私のバイクを見て『これは酷い。』とおっしゃってバイク屋さんに 電話をされてバイク屋がバイクを見に来たそうです。（その時対応したのは私の母です。）バイクのパーツが入り次第修理しますと言う事になり今日 バイクを修理に出しました。 その日も相手のお母様からすみませんでしたと洋菓子を私の母がいただいたらしく、私としましてはとても恐縮してしまっております。 修理が終わったら相手の家に行ってお礼を言った方がいいですよね？ 修理はしていただくはお菓子は2回もいただいてしまうし凄く凄く誠意を感じており反対に申し訳ない気持ちになっております。あんなボロの バイクの為に。。。。 （こちらもお菓子を買ってお渡ししたい気持ちです。） このような場合、『修理していただいて有難うございました。』 とお礼に伺うだけでいいのでしょうか。 どう対応したらいいか判らなくて相談させていただきました。 バイクは今日の夕方修理完了なのでお礼に行くとすれば今日中に 行った方がいいでしょうか。明日でもいいのでしょうか。 ご助言宜しくお願いいたします。
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こういうことは難しいですよね。 私の側が壊してしまったときは・・・（加害者です） ■キャッチボールで子どもが窓ガラスを割ってしまったときには 修理会社への手配→修理代→菓子折り。 という対応をしました。 ■原付バイクを倒してしまい、前のカバーの隅が割れてしまいました。 現金（1万円）を受け取っていただきました。 以上のようなことがありました。 原付バイクのときには、修理にこんなに大金はかからないですといわれましたが、受け取っていただきました。 加害者側から言わせていただくと・・・ やりすぎと思われるくらいしたいのが気持ちです。 相手の方にわるいなぁと思ってするのは勿論なのですが、それ以上に 「自分のためにする」 という気持ちがありました。もっとこうしておけばよかったと思いたくないですし、ご近所なら十分すぎるくらいのことをしたいと思います。それは、自分が納得するためでした。 ・・・というわけで、 そのご近所様のご好意はありがたくうけとってもいいと思いますよ。きっとそこまでしたいのですから、させてあげましょう。 お返しなどしては、かえって向こうも気を使いますから、お電話で、修理が無事に済んだことなど伝えては？しっかりとお礼を言えばいいと思います。あまり気になさらないでくださいねと言葉をそえて。 それでもお気持ちが済まなければ、少し期間をあけてから頂き物ですが・・・なんてお歳暮のおすそ分けを持っていくなども考えられますが・・・。 私はいただいておいて大丈夫かと思いますよ。
その他の回答 (3)
- 777oichan
- ベストアンサー率28% (1059/3688)
相手に誠意があり若干やりすぎと言うか心配性な面もありますので、この際は相手の「好意」として受け入れて宜しいと思います。私なら修理の完了したバイクを見せに伺います。でお礼をすれば相手も納得安心されると思います。
お礼
早々のご回答有難うございました。 終了後のバイクも見せた方がいいんですかぁ。 お礼はきちんと言いに行きます。 参考になりました。 有難うございました。
- rio_rio_ri
- ベストアンサー率43% (388/888)
良いご近所さんに恵まれてらっしゃいますね。また、回答者様も非常に優しい方とお見受けします。 先方も細やかな配慮のできる方のようですので、回答者様からあまりに恐縮されてしまうと逆に気を遣わせてしまうように思います。 修理が終わったことはお伝えしたほうが良いと思いますが、今日でも明日でも電話でもかまわないのではないでしょうか。あまり大げさにしないほうが先方も気を遣わなくて済むように思います。 ご参考まで。
お礼
早々のアドバイス有難うございました。 恥ずかしながら相手様の電話番号が判りませんので 今日か明日に修理後のお礼に行こうと思います。 大変参考になりました。 有難うございました。
はじめまして、よろしくお願い致します。 近所ついあいは、非常に難しいです。 そして、今回の場合はあなたが被害者です。 加害者が思うことは、修理はしなくて良いと言われたけれど後で色々なことがあったときに加害者側が不利になることまで考慮しています。 結果として、後から言われたり引け目を感じて毎日を過ごすよりもバイクを修理してそのときはもう解決済みと明確にしたほうがお互いにスムーズに暮らしていけるのです。 なので、はやい時期にお礼だけでもしておけば良いと思われます。 近所つきあいとは、深入りしないこと又あまり観照をしないことが重要と思います。 わたしは、マンションに住んでいますが両お隣は犬のなき声、子供５歳２人に挟まれて結構うるさいです。しかし、うるさいと言うとそこで人間関係がうまくいかなくなりますので我慢しています。 言うときは、かなり腹を決めてから行動に移しましょう。
お礼
早々のアドバイス有難うございました。 大変参考になりました。有難うございました。
お礼
早々のアドバイス有難うございました。 加害者、被害者。。。どちらにもなりたくないものですね。 うちの息子も今小学生でスポ小に入っていますので家の前で 壁当てなんかもしております。自分家だっていつ加害者になるか 判りませんよね。なので余計に申し訳ない気持ちがわいてくるのかなと 思います。 確かによくよく考えてみたら私が相手の立場でも同じ様に対応していた と思います。 快く気持ちとして受け入れます。 修理後のお礼を言いに行こうと思います。 とれも参考になりました。 有難うございました。