ATOK等で使える自作PCの辞書はありませんか？

質問

ATOKやIMEで使える自作PCの電子辞書は無いのでしょうか？
例えば「りんふぃーるど」と打てばLynnfieldと変換してくれたりしてくれるような辞書です。
はてな辞書がありますが、あまり数が無いらしく現状手動で登録しています。。。

知ってる方教えてください。

回答No.2

koko88okok · ベストアンサー

IMEやATOKに「カタカナ語英語辞書」があり、スペルが怪しい時に使用しています。
「あきれす」と入力して変換すると「Achilles」などが変換候補に表示されます。

設定の方法は下記URLをご参照下さい。下さい。

「カタカナ語英語辞書とは」
http://www.nbcom.co.jp/PC-Support/FAQ/ms_ime/ht/ms_ime062004ht001.shtml

「IMEの「カタカナ語英語辞書」でカタカナ→英語へ簡単変換」
http://www.lifehacker.jp/2008/12/post_457.html

「スペルのわからない英語を読みから入力する－カタカナ語英語辞書」-ATOK
http://support.justsystems.com/faq/1032/app/servlet/qadoc?QID=041003

お礼

まさにその機能が欲しかったのです！どうもありがとうございました！

回答No.1

e0_0e_OK

日本語(単語)を英単語に変換する物はありますが

英語の読み　→　英単語　というのは見つからないですね。

ご自分でユーザー辞書(ファイル)を新規作成してここに所定のテキスト形式の単語集を一括登録することは可能ですが。