• ベストアンサー

名前がひらがなの方へ相談、質問します。

名前がひらがなの方へ聞きたいです。 私は女で、名前が漢字ですが、読みづらく、子供の頃、 学校、病院などでは、まともに読んで(病院では呼んで)もらえませんでした。 大人になった今でも、履歴書などのふりがな表記がないと、 誰も読めません。 人生で1度だけ、一発で読んでくれた方がいたくらいです。 旦那の名前も、難しく、読みづらい、というか読めないです。 だから私は子供には、簡単に呼んで(読んで)貰える名前か、 ひらがなの 名前をつけてあげたいと思うのですが、 旦那は漢字がいいようです。 そこで、名前がひらがなの方にお聞きしたいのですが、 (1)ひらがなの名前は嫌でしたか?理由があれば教えてください。 (2)子供のとき、大人の今、ひらがなの名前はどうですか? 何でもいいので、アドバイスください。 私は、自分の名前が誰にも読んでもらえず、とても悲しかったです。 大人になった今は、そうでもありませんが、 もし、何か悪さをしたらすぐ特定されるでしょうね。 お願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • jazz75
  • ベストアンサー率41% (10/24)
回答No.5

はじめまして つい最近、私は質問者さまが、言っておられるような事を 家族が集まった時、みんなで話しました。 私は、難しい当て字の名前で、生涯1度も呼んで もらったことはありません。 嫌いでしたね自分の名前 苗字は小学校1年で習う漢字です。 しかし、中学の担任の先生は、ずーと下の名前で呼んでくれて そこから、あっ自分はこの名前好きかもって思いました。 少し質問とずれましたね。 そして妻は、ひらがなです。 聞いてみますと、妻は苗字が難しく名前を書く時(特に習字など) バランスが取れなくて、嫌だったくらいだそうです。 やはり何年もその名前で生きている訳ですし 私の名前は、ひらがな以外はありえないと言ってました 今はひらがなの方が、やさしい感じで好きって言ってます。 また余談になりますが、私の家は、純日本人です そして私は妹が居まして 妹には、私の難しい名前で懲りたのか 簡単に読めるようにひらがなにするつもりでしたが しかし親が戸籍に書く時、ひらがなを、 間違えてカタカナで書いてしまい (いい加減な親です・笑)戸籍もカタカナです。(笑) さすがに、カタカナは少しいじめられたみたいですよ。 あなたハーフなの?って でも妹も、今はカタカナで良かったって言ってますよ。 やはり、その名前で数十年も生きてるんですからね あっ長くなってしまいましたが、ご両親様が、愛情をもって 願いをこめて、一生懸命付けてあげれば、それで良いんでは無いでしょうか? 長文すいません

noname#101215
質問者

お礼

ありがとうございます。 興味深いエピソードです! 妹さん、今は満足されていらして良かった。 小学校のとき、カタカナの名前の女の子いましたが、 私的には、かわいいし、個性的だし、その子の両親は、 きっと、若い考えの持ち主で、かっこいいんだろうな~。 と、勝手に解釈してました。 実際、その子は、目がくりくりでかわいかったです。 3月出産予定なので、それまで旦那と相談して決めます!

その他の回答 (4)

  • nanana555
  • ベストアンサー率10% (56/522)
回答No.4

私も 名前の読み自体はカワイイ?名前で 嫌いではないのですが 漢字にすると絶対その読み方で 呼んでもらえません。 40数年の人生で 私の名前を一発で呼んでもらえたのは 1回だけと記憶してます。 なので 自分の子供は絶対 誰が見ても読んでもその名前って いう字にしました。ひながなじゃないですけど。 最近はアテ字のお子さんが多く 何もそこまでひねらなくても・・ っていう名前も多いですね。 娘のクラスの名簿みて驚きました。読めなくて(苦笑) うちの子供たちは 自分の名前がとても気に入っていると いってくれてるので嬉しいです。 自分が付けられたらどう思うかと考えながらつけたので 読みやすく、響きがよくて洒落過ぎてない今風?の名前です。 私も ひらがなは考えていたので 一応子供たちに聞いたら ひらがなより 漢字で良かったと言われましたね。 子供たち曰く、ひらがなだと 名前が裸みたいな感じがするそうです(苦笑) 私は かわいいと思ったので こればかりは一か八かってとこですね。

noname#101215
質問者

お礼

ありがとうございます! ひらがなだと、名前が裸ですか。 子供らしい、ほほえましい解釈ですね。 私たち夫婦の名前を並べると、本当に、こ難しい夫婦 みたいに感じます。 これも思い込みかもしれませんが。 せめて子供には、読みやすい、思いを込めた名前を、、。 と、思っています。 もう少し夫婦で相談します。

  • mindassass
  • ベストアンサー率23% (318/1337)
回答No.3

私の経験ではなく嫁が名前がひらがなです。 故に(1)と(2)については解答できませんが… 私もよくある聞き間違えやすい苗字と母音は同じの1子音違いでよく聞き間違えてストレスを感じていました。 結婚を期に親の旧姓の苗字を変更しましたが 子どもの名前についてのアドバイスをさせて下さい。 あなたにとってストレスに感じたことは読み間違いですよね? 一般的にも読み間違いされる名前は好ましくないので 普通に読める名前であれば問題ないと思います。 +名前を口に出したときの響き、姓名判断、漢字単体の意味を考え 子どもの名前にしました。 ひらがなの名前とした時の欠点。 お役所の書類など嫁の名前を書くとひらがなはバランスが難しいです。 ひらがな単体には意味がありませんので音だけでの名前!と言えないこともありませんね? あとはどんな名前にしても呼びやすい名前にしてあげて下さい。

noname#101215
質問者

お礼

ありがとうございます! ひらがなは、バランスが悪いですか、、、。 いま、考えている名前を漢字に当てはめると、 どうしても読みにくいのです。 でも、強引に自分の思いだけを通したくないので、 旦那と相談してみます。

  • tanevota
  • ベストアンサー率0% (0/1)
回答No.2

よくある名前で親しみやすいニックネームで呼ばれており、私の名前を可愛いと言ってくれる方もいるので嫌いではないです。 しかし、嫌な思いもしたことあります。 漢字を習い始めの学年になると、みんな自分の名前を漢字に書くようになるじゃないですか。私は名前がひらがななので同級生に「漢字書けないの?」とバカにされたことが何回かあります。小学5、6年生までは同級生にたまに言われました。今思えば、その子の親が、名前は漢字が当り前と教えたためにそんな子に育ってしまったのだと思います。 大人になった今では、たまに手紙の名前が漢字になってたりします。 さすがに友人で間違える人はいないのですが、主人の知り合いからとか、どこかの店からの勧誘の手紙だったりとか。 私はこれが一番嫌な思いをします。名前は漢字が当然だと思っている人が結構いるという現実がかなしいです。 確認もしないで勝手な漢字に変換する。もし私の名前が漢字だとしても、その漢字が間違っている可能性もあるのですから。 私なら、もし子どもができたら子どもには読める漢字の名前をつけてあげたいです。

noname#101215
質問者

お礼

ありがとうございます。 子供の発言って、時に残酷ですよね、、、。 悪意がないだけに、、、。 親の教育と、フォローって大事ですね。 ひらがなの名前、絶対かわいいですよ。 バカにされたのも、うらやましいとか、羨望ってあると思います。 私はバカにはしないけれど、うらやましかったですよ~。 旦那が漢字がいい!と言うので、何とか和解できるように 相談しようと思います。

回答No.1

名前がひらがなならばまだ良いほうです。 わたしはキルギス人と父と日本人の母から生まれ 「йくや」と名づけられたせいでこれまで大変でした。 まず読み方が一定しません。 ロシア語読みでは「じゃくや」 ウクライナ語読み「やくや」 モンゴル語読み「ひくや」 キルギス語読み「いくや」 であり、日本語に至っては発音が定義されていません。 正解が存在しないので、それっぽい音に対して適当に返事しています。 子供のとき、大人になってからをとおして 全部ひらがなであったらどれほど良かったかと思います。 しかし呼びかけや話の内容を文脈で判断することに長けたり 早くから自我を意識するため早熟傾向にあったりと 受けた恩恵も少なくないので、こういうワイルドカード入りの名前も お子様の成長を願えば非常に有効かと思います。

noname#101215
質問者

お礼

ありがとうがざいます。 やっぱり、簡単で、読みやすい名前がいいですね。 でも、impiousfox様のご両親は、思いを込められて お名前を命名されたのだと思います。 難しいけれど、かっこいい! と思いました。

関連するQ&A