• ベストアンサー

トラック変更とは

2つのセッションの英語と日本語訳がそれぞれ含まれています。 日本語訳のファイルに直接、トラック変更機能を使用して校正してください この文とともにword文書が送られてきたのですが、wordでトラック変更機能というのはどのようにすれば使えますか? openofficeにもトラック変更機能はありますか? 調べても検索できなかったので、もしわかるかたがいらっしゃいましたら助けてくださいお願いします><

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#204879
noname#204879
回答No.4

Wordの[ツール]メニューの配下にある[変更履歴の記録(T)]が、英語メニューでは[Track Changes]となります。(T) の T は Track の T に由来している次第。

その他の回答 (3)

  • KURUMITO
  • ベストアンサー率42% (1835/4283)
回答No.3

解答No1です。 ワードにはコメントを挿入する機能があります。それを使われることです。 ワード2003ならコメントを入れたい場所にカーソルを置き「挿入」から「コメント」を選択しますとコメントを表示する窓が右の余白などに表示されますのでその窓内に書くことになります。 ワード2007なら[校閲」タブから「コメントの挿入」をクリックします。

  • P0O9I
  • ベストアンサー率32% (693/2146)
回答No.2

track changes のカタカナ読みのようです。

参考URL:
http://www.shaunakelly.com/word/trackchanges/HowTrackChangesWorks.html
  • KURUMITO
  • ベストアンサー率42% (1835/4283)
回答No.1

トラック変更機能という言葉は知りませんがおそらくはコメントの形で文章中に挿入することを意味しているのでしょう。気になるのでしたら相手の方に確認されてはいかがでしょう。

dasuthin
質問者

お礼

ありがとうございます!相手に聞きたいのですが時差もあって締め切りも近いんです>< やはり普通に校正するために書き足したり、線引いて添削すればいいということですいいとおもいますか? wordにはそれ専用の機能なんてありませんよね?

関連するQ&A