韓国人の彼女が出来そうです。

質問

こんにちは。
このたび、在韓の、女性と付き合うことになりそうです。
お互い頑張って、3ヶ月に一度、会うことを前提に。
しかし、その女性（未成年）が、もし両親に反対されたら、どんなに好きでも、両親の意見に従うと言う、弱気な事を言っています。。。

私も自信が有るわけではないですけど、相手の両親に挨拶も、必要なら考えていますが、正直、怖いです。（異国・語学力不足・怒鳴られるかも？？）
それでも、その子の両親に挨拶へ行った方がいいでしょうか？
客観的意見でかまいません、お願いします。

回答No.3

noname#144293 · ベストアンサー

在日ではなくて在韓なんですね？　私は在日３世の女性と付き合ったことがあり、在日３世の女友達（今は全く連絡もしていませんが）もいました。その経験が質問者様へのアドバイスとなれば幸いです。ただ、私の場合は３０歳代同士でしたので、質問者様の女性と年齢がかなり違うことは考慮してください。

私の場合、在韓ではなく在日３世でしたので、生まれも育ちも日本ですので、韓国語も話せませんし、日本人とほとんど変わりありません。しかし、韓国の血が流れていますので、慣わしみたいなものはあります。

まず、家の中では父親が絶対的な存在で、１ヶ月に１回くらいは「父親を囲む会」のようなものがありました。そして、何より家族をとても大事にします。ですから、質問者様の女性が、

＞もし両親に反対されたら、どんなに好きでも、両親の意見に従うと言う、弱気な事を言っています

と言っているのも理解できます。恋人か家族のどちらかを選ばなければいけなかったら、恐らく家族を選ぶでしょう。そして、韓国女性（皆とは言いません）は、日本人よりも気性が激しいですよ。ケンカになると、理不尽にも思えることを言われたことを思い出します。

ご質問の相手の両親への挨拶も、まず、ご自分の親が在韓の女性と付き合うことを了承してもらわなければいけません。それは出来ているのですか？　もし、それも出来ていないようですと、挨拶などもってのほかです。相手側の親御さんにしてみれば、言語道断ですよ。

それでもご挨拶をしたければ、質問者様の親御さんと一緒に行ったほうが誠意が伝わると思います。

ご参考にしてください。

お礼

はい、在韓です。ソウルに住んでいます。
気象の激しさは、了承済みです。思い通りに行かないと、プライドが傷付くのか、ポーカーフェイスのような発言もしますし。

え？？私の両親も、引っ張って連れて行かないと、いけないのですか？
とてもではないですけど、無理です。コスト的にも。。。

難しいのですね。。
恋愛は本人同士の問題なのに、向こうの国では、家同士のレベルになるのですね。。。
ありがとうございました。

回答No.2

akabedayo

韓国人の友人（女性）がいますのでちょっとだけ意見を書きます。

>もし両親に反対されたら、どんなに好きでも、両親の意見に従うと言う、弱気な事を言っています

これはよくある話です。
韓国人、とくに女性は日本人の私などよりずっと両親に従います。
儒教の影響だと聞いたことがありますが、そのへんは詳しく知りません。
ともかく、「弱気」なんじゃなく「普通」なんだと思いますヨ。

>相手の両親に挨拶も、必要なら考えていますが、正直、怖いです。（異国・語学力不足・怒鳴られるかも？？）

怒られる可能性はたしかにあります。
国籍を気にするご両親もおられるからです。
でも気にしない人も多いですし、気にしていても相手の人柄をみて結婚を許すご両親も多いようです。
なので仮に怒鳴られても、じっくり誠意をみせればご両親の気持ちが変わる可能性も大きいと思いますよ。

ひとつヒントを。
ご両親の前でお酒を飲む機会がもしあれば、韓国独特の「目上の人とお酒を飲むときの作法」をちょっと知っていれば好感を持たれるかもしれませんよ^^

お礼

普通なんですね～。
そんなに、両親の存在価値が大きいのですね～。
確かに、両親が食事が終わるまで、食べてはいけなかったとか。

しばらく、韓国に通わないといけませんね。。。。
ありがとうございました＾＾

回答No.1

kusirosi

日本人でも韓国人でも、
「娘さんと結婚させてください」と言ったら、
父上に、ぶん殴られるのが、礼儀です(^.^)/
そこから始まるo(^o^)o

成人してからでも、本当に結婚したいなら
挨拶に行くこと。

なお、血縁関係無くても、年長者・目上に敬意はらう
儒教道徳が強いので、あくまで礼儀正しく。
ガンバレ！

お礼

う～ん、いきなり怖くなりました　T_T
殴られても構いませんが、徴兵制の有る国のパンチは、痛いでしょうね。。。
ありがとうございました。