- ベストアンサー
使い方間違ってますよ。
何年も前から気になってた事なんですが… 木村拓哉さんを初め、芸能人の成人男性が 一人称で「うち」を使ってるのを見て、 違和感を感じます。 そもそも「うち」は、大阪の少女が自分を指す「私」の事で、 少年はもちろん使いませんし、 成人女性も使いません。 大阪弁を使いたいあまりに間違った使い方をしてしまってるんだと思うのですが、 それをわかっててわざと使ってるのでしょうか？？？？？？？？ それとも、だれも指摘しないから気付いてないだけ？？？？？？？ やっぱり関西以外の方は違和感を覚えないのでしょうか？？？？？？ キムタクは嫌いじゃないですが、 成人男性が「うちら」とか「うち」と言ってるのを見ると 鳥肌が立ちます。
- みんなの回答 （25）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
僕は九州の福岡（大分との県境）ですがうちらは女言葉として使われますね。 私たち＝うちらですね。 男は俺らが普通ではないでしょうか？ ですのでキムタクがうちらと言うのは九州ではおかしいです。 今は関西に住んでますが関西でも男は＝俺らですね。 キムタクはけっこうしったかするらしいですから、、、
その他の回答 (24)
- nidonen
- ベストアンサー率55% (3658/6607)
amiche さんは一人称単数（ 私 ）と一人称複数 （ 私たち ）を混同しています。 「 うち 」を「 私たち 」の意味で使うのは、ごく一般的な表現です。No.7 さんが 指摘している「 家（内）」 における用法です。 ・うち（ 我が社 ）は給料安いよ ・うち（ 我が家 ）は朝、パンとコーヒーだね これがジャニーズなら、うちは自分のグループだったり、ジャニーズ 事務所の事だったりします。 ・うち（ ＳＭＡＰ ）は仲悪くないっすよ ・うち（ ジャニーズ事務所 ）は先輩後輩厳しいですから いっぽう、一人称単数の意味で「 うち 」を使っている例は、ジャニーズや 非関西系の芸能人については聞いたことがありません。吉本など関西の 女性芸人（ オセロ松嶋など ）は使ってますが、それは amiche さんが 指摘する用法そのものです。そこをゴッチャにするから、不自然に感じて しまっているのです。
お礼
その使い方とは別で、混同しておりません。 キムタクさんがＳＭＡＰの事をうちということに関しては 全く違和感ありませんが キムタクさんがＳＭＡＰの5人の事を「うちら」（＝1人「うち」×5人） というと女の子の集団のようになるので違和感を感じざるを得ないのです。 それくらい繊細な使い分けをしてるんですが、 nidonenさんのご回答を読むとやはり最近使い始めた方には難しい使い分けというがわかります。 参考になりました。 ありがとうございました。
- wa0908
- ベストアンサー率41% (31/74)
中部出身、関東在住ですが、違和感は覚えません。 ただ「大阪の少女が自分を指す「私」の事」の場合「う」にアクセントを置いた「うち」ではないですか。それだと私も女性が使う言葉の感じがしますが、関東で使う「うち」や「うちら」はアクセントが平坦です。その使い方だと男性が使っても違和感は感じません。
お礼
「大阪の少女が自分を指す「私」の事」の場合「う」ではなく 「ち」にアクセントを置いた「うち」です。 多分、標準語の「義理」と同じイントネーションです。 (今ふと思いついた言葉です。ただの例で、意味はありません。) 言葉は文章の中に入るとイントネーションもその時々で変化するので一概にそうとは言えませんが、 それのみで発音するとそうなります。 大阪で「う」にアクセントがある「うち」は「家に帰る」という時等に使う「うち」で、 一人称ではありません。
補足
補足になりましたがありがとうございました。
- 6mint6
- ベストアンサー率23% (96/409)
別にどう言おうが良いんじゃないですか？ 女の人でも「おれ」を使っている人もいますし、男の人でも「私」と言う人もいます。 一人称をどう呼ぼうが個人の自由じゃないですか？ 「うち」も違和感なく使っていますし、女性が「わたし」男性が「おれ」と使っていなくても、変だとは思いません。
お礼
＞男の人でも「私」と言う人もいます。 ↑これについては敬語を話すようなシーンで使用していれば 正しい日本語を使ってるだけの事なのでなんとも思いません。 それ以外のシーンで使用していれば心は女の子なんだと解釈するだけのことです。 ＞女の人でも「おれ」を使っている人もいますし、 ↑これについては非常に違和感を感じます。 少なくとも私は聞いた事がありません。 漫画の世界ですかね…それなら私にはわかりかねますが。 キャッツアイの三女が「ぼく」と言ってたのを思い出しました。 家族や仲のいい友達が使ってたら、間違いなく理由を聞いて理由によっては止めてもらうか、 その人の前から私が消えます。 どちらの方かわかりませんがありがとうございました。
- gookinger
- ベストアンサー率23% (33/140)
＞大阪の人間としては、 ＞違和感はないという地域があるのが驚きです。 No.11の、amuruさんへ。 それほど驚かれる理由を、 ぜひとも具体的且つ詳細に アップして下さい。
大阪の人間としては、 違和感はないという地域があるのが驚きです。 回答で見ると中部以北は違和感がないようで、 すると東京の男性は「ウチ」というんですか？ 髭の男が「ウチ」といっても、 中部以北のひとは違和感を覚えないんですか？
お礼
やはり同じ感覚ですね。 ＞髭の男が「ウチ」といっても、 ↑想像して笑ってしまいました。 ありがとうございました。
- gookinger
- ベストアンサー率23% (33/140)
＞そもそも「うち」は、大阪の少女が自分を指す「私」の事で、 ＞少年はもちろん使いませんし、 ＞成人女性も使いません。 あなた様が、 言い切る根拠を、教えて戴けませんでしょうか・・・ ネット検索しましたが、ヒットしませんでした！
お礼
なぜ証拠が必要なのでしょう？ その必要性が感じられないので出しませんし、 日本にどれだけあるかわからない各方言の使い方の一部始終を書いた文献などあるはずもないでしょう。 その土地に住んでる人間が使うのがその土地の言葉です。 アナウンサーが使う標準語のように勉強して覚えるものではありません。 それとも、東京に出た田舎ものが、標準語とは別物の東京弁を使おうとする時に、 参考にする教科書があるのですか？ あるなら出してください。
捉え方は様々ですが、 言葉は変化します、使われ方も変わっていきます。 要は意味が分かればそれで良いのです。 犬を見て「猫」と言うのなら話は別ですが。 「言葉の乱れ」と指摘する人は、そこにとらわれすぎです。 キムタクや芸能人が特別乱しているわけでもない。 あまり型にはまった見方をしていると、 一言一句ピリピリしないといけません。 そんなのは話をしていてつまらないです。 「ウチら・・・」などは、関西の男性でも使いますよ 気にしすぎです。
お礼
言葉が変化するのは承知していますが、 変わる前のものと後のもの、両方知ってる身としては 違和感を感じざるを得ないのです。 例えば、「ヤンキー」「めっちゃ」という言葉も今やテレビで市民権を得た関西弁ですが、 イントネーションが許しがたく聞いてて鳥肌が立ちます。 そういう意味では、 ＞「言葉の乱れ」と指摘する人 こういう種類の方々に共感できますし、改めようと私は思います。 sasa1919さんは関西の方でしょうか？ ＞「ウチら・・・」などは、関西の男性でも使いますよ 男性や大人の女性で使うのは一部の… 「やんちゃ」なまま大人になってしまった人や 「昔やんちゃ」だった人や 自由な職業に就いた方だけですね。 sasa1919さんがどういう方が存じ上げませんが、 一般的に女の子が友達の事を「ツレ」と言ったり 自転車の事を「チャリ」と言ったりする事を 大人になると控えるようになるのと同じで、 (そういう感覚もわからないかもしれませんが…) 自分の事を「ウチ」とは言わなくなるんですよ。
補足
補足になりましたが、ご回答ありがとうございました。
- DJSAKURA
- ベストアンサー率10% (5/47)
まあ ◎◎ニーズだから みんな ナヨッチーからね
お礼
なるほど。 ありがとうございました。
- fantasyman
- ベストアンサー率48% (83/170)
方言は方言として成り立っているので良いと思いますが 芸能人や、そうでない人も「うち」「うちら」と表現するのは間違った使い方ではありません。 うちは内（家とも書く）と書いて、自分が所属しているものを表現する場合に使うことができます。 例えば、家族や友人間、仲間のことを「うち」「うちら」と表現できます。 質問者は一人称として使うことに違和感があるのでしょうが、日本語として考えるならば全く違和感のない使い方です。
お礼
そういう意味ではありませんが… ありがとうございました。
- MVX250F001
- ベストアンサー率19% (700/3519)
関東人ですが、違和感を感じたことはありません
お礼
関東・東海では気になる方は全くいらっしゃらないようですね。 ありがとうございます。
お礼
全く同じ感覚です。 関西から西では違和感を感じるという事になるんでしょうか。 ありがとうございました。