微妙な言い回し

質問

「ご飯を食べかけた時に電話が鳴った」

上の文章を読んで、
１、ご飯を食べる直前に電話が鳴った。
２、ご飯を２，３口食べたところで電話が鳴った。

どちらの意味ととらえますか？

都道府県と大体の年齢も付けていただけると助かります。

私は大阪の３０代半ば女性ですが１です。

回答No.1

konoehei · ベストアンサー

1です。「食べかけた」は「今まさに食べようとしている」と言う意味と捉えます。
2は「食べている時」ならば答えになると思います

私は神奈川県の18歳男性です。

お礼

この場をお借りしてご回答頂いた皆様にお礼申し上げます。

地域により捉え方が違うというのを見たので本当かどうか確かめてみたく
質問いたしました。

東日本では１
西日本では２

という分かれ方をしてるらしいのですが、今のところラインは曖昧ですね。
もう少し他の方からのご回答を待ってみます。

よろしくお願いします。

回答No.7

emiw1101

食べようと準備をしていることも含むと思うので１もわかりますが、どちらかといえば２のイメージのほうが強いです。
「かけ」は「やりかけ」「洗いかけ」など途中でやめるときに使っています。１の場合私は「ご飯を食べようとしたら」と普通に言うことのほうが多いです。

愛知の３０代です。

回答No.6

a-haru0124

１です。
いただきまーすと言ってお箸に口を持っていこうとした時に鳴った、って感じですね。

愛知県、２０代後半の女です。

回答No.5

ryona_s

1ですね。
口に入れる前です。
入れたら「食べている途中」に変化させます。

千葉県出身、20代。

回答No.4

noname#123691

１です。
２は「ご飯を食べ始めたら・・・」
神奈川県出身、５０半過ぎ

回答No.3

Nannette

１、２、どちらの意味でも使いますし受け止めます。

つまり、ご飯を食べかけた時に電話が鳴った・・・という場面では、まさにテーブルについて、さあ食べましょうとお箸を取り上げたあたりから、たまたま食べ始めたばかりで、まだ口の中にある食べ物を大急ぎでむりやり飲み込んでから受話器を取り上げた・・・そうした情景のあたりまでだと思うからです。

東京・アラフォー女性です。

回答No.2

Us-Timoo

兵庫県北部在住
40代 男

１も２も両方の意味で使うことがあります。どちらの意味でも解釈しますね