顧問のメールの代筆を頼まれました

質問

お盆時期で秘書の方がお休みとの事で、
会社の顧問（おじいちゃん）のメールの代筆を頼まれました。
内容は

「メールを受け取った事。アドレスが記録された事。叉の訪日を期待する事」

を、簡単にまとめ、海外にいる日本人の知人に出して欲しい。と、いうものです。

この場合、本人のつもりで書くことになると思うのですが、
時候の挨拶以外、どのように書いたらいいのかが分かりません。
どなたか、教えて頂けますでしょうか。

＊アドレスが記録されたこと、というのは、今後、このアドレスを「記録しておきます」という意味だと思います。

回答No.1

ben0514 · ベストアンサー

受け取ったこととして、メールのお礼などを記載すればよいのでは？
今後の連絡先としてアドレスを控えさせていただく旨や訪日の際にはご一報ください、などと書けばよいのでは？

本人にも確認してもらうことを前提に、本人の文書として考えればよいのでは？そしてあなたのメールアドレスなどを利用するのであれば、文末におじいさんのお名前のしたあたりに、代筆○○（孫）のように書くのもよいでしょう。

お礼

ありがとうございました！
参考にさせて頂きます。