アメリカでの日本人同士の離婚について質問があります

質問

アメリカでの日本人同士の離婚について質問があります。日本で結婚してますがアメリカでは特に届出は出してません。ただし、４０１KやTAXはJointアカウントで数年やってます。日本で離婚届けを出しますがアメリカでも何かすることはあるのでしょうか？もちろん、４０１KやSocialSecurityは平等に分けるつもりです。

回答No.3

noname#92745

ＮＯ２さんの参考サイトでは、米国内でも婚姻届（マリッジライセンス）を出してますね。
ですから、協議離婚であろうと訴訟離婚であろうと米国で決められた手続きでの裁判所を介した離婚手続きが必要です。わたしも同様でした。その場合不動産や１万ドル以上だかの預金は双方勝手に動かせないように決定がでるまで凍結みたいな処置をされましたが。

でも、マリッジライセンスを出されていないならば、銀行なり証券会社なりに分けたいとだけ伝え、ジョイントだったものを単に別々に分けるだけでＯＫでしょう。要は単なる同棲の解消と同じことです。

不安ならば現地で離婚案件を扱っている弁護士さんかパラリーガルさんにご相談されてみればと思います。

お礼

大変参考になりました、ありがとうございます。

回答No.2

beatleman

他サイトですが、
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1017137635
同様の例が　ありました。

検索語は
アメリカ　離婚　日本人同士　の三語でしてみたら
すぐに　ヒットしましたよ（Google）。

参考になれば幸いです。

回答No.1

tenten48

現地の日本人ご夫妻に相談されるほうが早いと思います。