ベストアンサー

カフスボタンの付け方

2009/03/03 23:02

ワイシャツにカフスボタンを付ける時、袖に元々縫い付けてあったボタンは外すべきですか？

meandmrjohnson
お礼率47% (9/19)

メンズ服・下着・水着
回答数3
ありがとう数28

みんなの回答 （3）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

lile
ベストアンサー率14% (231/1577)

2009/03/04 16:27 回答No.2

そもそも、なぜその様になっているのかと言うと使い方を消費者にゆだねて生産性を上げる為だと思います。普通のカフスでもボタンが二つついていたりします。これは着る人の腕の太さに合わせる為それに加え、ボタンホールが両方についているのはカフスボタンも使えますよというメッセージ。使い方によって必要で無い物は無くしてしまいましょう。カフスボタンを使用するなら余計なボタン外してカフスボタン専用のシャツにしてしまう事をオススメします。余計なボタンは無い方がスマートです。

質問者

お礼 2009/03/20 00:23

ありがとうございました。アドバイス通り、外してしまう事にします。

その他の回答 (2)

Aoki Ken（@kenaoki）
ベストアンサー率77% (189/243)

2009/03/16 05:38 回答No.3

　ニューヨークから失礼します。そのシャツの袖口の仕様はおそらくコンヴァーチブルカフ(convertible cuff)と呼ばれている、決して日本起源のものではないのですが、現在では世界で　ほとんど日本においてしか見ることが出来ない、正直申し上げて無様極まりないものです。　日本でカフス(cuffs)と言っているものは元々シャツであれ、スラックスであれ裾口のことを意味しており、質問者さんが言われているものは、実はカフリンクス(cuff links)と言うのが正しいのです。リンクスlinksという名の通り元々は短いチェーンで繋がっているもので、そのためかつて英国の貴族においては使用人に止めてもらうものでした。今でも英米におけば、アンティークのお店でカフリンクスをする時にヒジを載せる台のようなものが売っているのを見ることが出来るかもしれません。　従って、私からのアドバイスとしては、そのような出鱈目なものにカフリンクスなどすべきではありません。　きちんと袖口がダブルフォールド(これをフレンチカフスとも言う）になったシャツにカフリンクスをするようにしましょう。　かつて欧州においては、ダブルフォールドではないシングルの袖口にカフリンクスを使用することもありましたが、この場合スクエアカットの袖口で、芯地も特別に厚く硬く、カフリンクスを止めることだけを目的に作られたデザインであったのです。　ラウンドしたカットのスポーティな袖口に、装飾的で大ぶりな宝石などが入ったカフリンクスをしている日本の政治家や経済人はまだまだ多いと思いますが、これこそが彼らの西洋と西洋の文化に対する無知と教養のなさの極みと言えるでしょう。　繰り返し申し上げますが、今お持ちのシャツの袖口については素直にボタンのみを使用し、カフリンクスについては絶対に使用しないことです。

質問者