地図上に複数の点を表示させる方法

質問

地図上に複数の点（とその番号）を表示させるのによい方法、もしくはそれを実現できそうなソフトウェアがないかと探しています。

具体的にいうと、とある県の白地図（40万分の1）に200以上の点を、世界座標の値を元に作成したＣＳＶなどのファイルから取り込んで表示させ、印刷したいのです。

簡単なところではexcelのグラフで、縦軸と横軸の情報に世界座標のY値、X値を入力して、点（と番号）だけの表示情報を作り、後で白地図を合成（デジタルでか、打ち出したものを手作業でか）を考えますが、もう少しスマートな方法がないものかなあ？と思い、よいアイデアをお持ちの方がいましたらアドバイスをいただけないかと思います。

回答No.1

grumpy_the_dwarf

excelでグラフの位置合わせが出来る超絶技巧の持ち主なら、
カシミール3Dを使いこなすくらいは簡単なはず。私には無理
だったけど。

参考URL：

http://www.kashmir3d.com/

補足

カシミールをいろいろ試して見ましたが、緯度経度が分かるようならＣＳＶファイルを作って、それを読み込ませることによって実現できそうなのは分かりました。
ただ、世界測地系から緯度経度に変換する簡単な方法が見つからず、実現が難しそうです。