Macintoshでワードの日本語入力ができない

質問

ＯＳ10.5.5です。ワード2004で昨日までは普通に作業できていたのですが，突然日本語入力できなくなりました。
起動すると自動的にＵＳに切り替わり，日本語が選択できなくなっています。
言語環境は「ことえり」とＵＳが選択されているのに、キーボードで「かな」を選択しても反映されません。
宛名職人でも同じ現象が起こり，更に文字入力しようとするとエラーコード（-2509）が出ます。
テキストエディットでは、問題なく日本語入力できます。
ＤＭ作成やＰＯＰ作成に仕事で使うので大変困っています。

回答No.2

sevenless · ベストアンサー

使用されているマシンが分かりませんが、例えば Office 2004 は Universal Binary ではなくて Power PC 用のソフトですから、Intel Mac で使うときには Rosetta という変換プログラムを通ります。テキストエディットなどは Universal Binary なので Intel Mac でもネイティブで動き、Rosetta を必要としません。
これは一例で、他にも個々のプログラムで色々違いはあるだろうと思います。

Onyx って 10.5.5 に対応しているのは確かですか？
この手のシステムメンテナンスツールは気をつけて使わないと、かえってエラーの原因になりますよ。
早い話が、10.5.5 でシステムファイルの配置が多少変わったとして、それ以前のバージョンしか知らない Onyx が不要なファイルと見なして削除してしまう潜在的な可能性は常に存在します。

いずれにせよ、システム自体の異常の場合、自力で原因を突き止めるのは不可能に近いので、私なら考える前に OS を再インストールします。

お礼

使っているマシンはIntel Core Duoです。
Onyxdeで削除されたかもなんですね。。。
宛名職人でも同じ現象で、たしかRosetta だった気がします。
納得です。ＯＳ再インストールしかないですね。。。。
有難うございました。

補足

先ほど，10.5.5を再アップデートしてみましたら、見事解消出来ました。
有難うございました。

回答No.1

sevenless

-2509 は tsmCantOpenComponentErr (text service manager can't open the component) ですね。
やはり何か日本語入力に必要なコンポーネントが壊れているようです。

別アカウントを作って試してみるとどうなりますか？
それで改善するようなら、初期設定ファイルなどを作り直せば解決するかもしれませんが、別アカウントでも同じならシステム関連ファイルの異常の可能性が高く、確実な解決策は OS 再インストールという事になるでしょう。

お礼

早速のご回答ありがとうございます。
別アカウントでも同じ現象なんです。。。
テキストエディターでは普通に入力できるんですが、ワードとは日本語の入力に違いがあるんでしょうか？
この症状は10.5.5にアップデートしてから、Onyxでクリーニングした後から出始めたような気がします。