駐車場内での車両接触（傷無）の修理代の請求について

質問

本日、家族のものが家電量販店の駐車場にて入庫中に、
停車中の車のサイドミラーに自分の車のサイドミラーを
当ててしまいました。
家族の者も相手のミラーに接触してしまったのを
自覚していた為、謝罪のために車を降り、状況を
確認しました。
結果、相手の車両のサイドミラーにはまったく損傷が
無かったのですが、「傷は無いですよね？」と家族のものが
確認したところ、「傷は無いがそういう問題ではない、気分
の問題だ。修理をするからその分の金額を払え」といわれた
そうです。
その場では解決しそうになかった為、警察を呼び事故扱いに。自身の保険会社にも連絡を入れました。警察は家族の者には「傷はないですね？」と確認していましたが、相手方に傷の有無を確認しているかどうかは定かではありません。
相手はＨＯＮＤＡのワンボックスっぽい車両で、しきりに警察に
「元々赤い車だが全塗装で白にしている」と言っていました。
修理は知り合いの工場に見積もりを出すといっています。
この場合、修理は認められ、支払いはしないといけないので
しょうか？また、修理必要性の有無を立証する為に確認すべき
内容は他にありますでしょうか？法律的観点からのご意見を
いただけますと大変助かります。どうぞ宜しくお願いいたします。

回答No.2

gisahann

そのために警察の調書をとって貰ったのでしょう。
＝相手の当初の言い分がどうなっていたかが重要な鍵ですが。
相手側の車の保険は？ちょっと気になります。

こちらの保険屋に連絡して早急に現状確認に言ってもらえるようお願いしてください。

業者と結託して支払わせるなどは犯罪行為です。
しかし、相手の気分でこの際　色を塗り替えるのは勝手です。＝費用は当然相手持ち。

回答No.1

gisahann

車の塗装色は車検証に書かれています。
勝手に（気分での）全塗装はすぐにばれますから、専門家（保険屋）に任せましょう。
問題はどの部分が損傷を受けたか写真その他で立証しないと、保険のお金も出ません。

お礼

ご回答ありがとうございます。

文章が分かりづらくて申し訳ありません。
今回私の家族は加害者であり、保険のお金が出るか否かでは
なく、『当ててしまったが傷がまったく無い』状態での修理
を相手方がした際にその金を払う必要があるのか？と言うことを
お伺いしたかったのです。

ちなみにぶつかって「傷が無い」状態の写真家族の者は撮ってきて
いないようです…。
保険屋が見に行くまでに「知り合いの工場」の人間と共謀して
都合の良い傷をつけてしまうことも十分に考えられます…。