no tv but tbs ってどういう意味ですか

質問

タイトルの通りです。よろしくお願いします。

回答No.1

alpha123 · ベストアンサー

質問のはTBSの広告ですよね？　
No Animal But Guide Dog　という標識あります。動物お断り（盲導犬のぞく/盲導犬はいい）

テレビいらない（TBSは許す/TBSはいい）　
まぁ、「テレビは見ないがTBSは見る」「テレビお断り（TBSのぞく）」程度の意味でしょう。

お礼

回答ありがとうございました。

回答No.4

zacks2009

NO tv? but TBSというのは、「テレビが無くてもＴＢＳはあります」即ち、ＴＢＳはテレビ局としてだけではなく、「ラジオ局などさまざまなコミュニケーション手段を持っています。」と言う表現方法ではないでしょうか？実際にＴＢＳラジオというのも存在していますし。

参考URL：

http://www.tbs.co.jp/radio/

お礼

回答ありがとうございました。

回答No.3

LN-TF

分解しましょう。
no TV
ＴＶは不要。ＴＶはない。
となります。
but
が来ると、その後のものを除いてと云う意味になります。
これは接続詞ではありません。広義の関係詞です。
先行詞はＴＶです。
従って
no tv but tbs
tbsぢゃあないtvはない。（⇒tvならtbs）
tbs以外のｔvは不要。
となります。
但しこの文章は「I　want」とか「We need」とかが省かれているとしてです。所謂惹句なので正統的文章では必須の主語が省かれています。

お礼

回答ありがとうございました。

回答No.2

ASAYOSHI

意訳すると。
「TBSしかいらねーよ」
「TBSがあればいい」
って感じでしょうか。「ＴＶの世界で」という含みは省略可能だと思いますので。

お礼

回答ありがとうございました。